This is one of my favourite outfits. Really particular and masculine, but enriched with some gold here and there. The trousers were a perfect gift from Richie, I’ve been looking for a large and high waisted pair for a long time and I adore these ones.
Today the italian magazine “Gioia” came out with an article dedicated to the fashion bloggers, in which they also included my blog, even If the article is really banal and all the links are written in a wrong way (can you make mistakes about this?). I’m sure magazines are so afraid of the fashion blogs phenomen and too many times, especially in Italy, there is a strong competition between the web world and the press system, while the wisest thing to do would be coordinating two of the sides of fashion in some collaborations. Anyway this is my first time on a magazine thanks to my blog, and standing out between Jane Aldridge and Garance Doré is such a pleasure 
Questo è uno dei miei outfits preferiti.Molto particolare e maschile, ma arricchito con qualche punta dorata qua e la. I pantaloni sono stati un regalo azzeccatissimo di Richie, era da tempo che ne cercavo un paio largo a vita alta cosi e questi mi fanno impazzire. Oggi è uscito il giornale “Gioia” con un articolo dedicato ai fashion bloggers, tra cui hanno inserito anche me, seppure l’articolo sia molto banale e tutti i links siano scritti in modo erroneo (si può sbagliare una cosa del genere?). Sono sempre più convinta che i giornali siano realmente impauriti dal fenomeno sempre più dilagante dei fashion blogs e secondo me troppo spesso, specialmente in italia, c’e’ una forte competizione tra il mondo internet e quello editoriale, mentre la cosa più saggia sarebbe coordinare due degli aspetti della moda in varie collaborazioni. In ogni caso questa è la prima uscita sui giornali grazie al mio blog, ed comparire tra Jane Aldridge e Garance Doré non può che farmi piacere
ZARA TROUSERS
MOSCHINO BELT
LACE TOP
H&M BLACK JACKET
PRIMARCK GLADIATORS SHOES
MARC JACOBS STUDDED CLUTCH
H&M GOLDEN RINGS
Cara Ferragni,
io sono uno di quei giornalisti che, come dici tu, "sono realmente impauriti dal fenomeno sempre più dilagante dei fashion blogs".
Vorrei però ricordarti che quando scrivi in italiano, la "S" per i plurali non si mette mai. Probabilmente ho molta paura degli errori grammaticali ma non dei modi in cui si veste la gente.
Best Wishes. Un giovane Web Editor.
i love love love your shoes and this whole outfit is amazing! i wish i was in italy so i could read the article- even if they did mess up!
how exciting! congratulations on the magazine article
PS- love the clutch!
I love feminine/masculine outfits!I think they are too hot!
Also congratulations, it's really a big honour having an article dedicated to your blog.
http://styleagenda.blogspot.com/
xxx
che bello chiara.. sono contentissima per te! più tardi lo compro il giornale!:)
questo outfit mi piace moltissimo.. è uno dei tuoi look più belli!!
ma sei altissima…
You looks o beautiful!!! I like your belt.
Visit my blog DOVILIUKOU
lo devo comprare allora!
una domanda: ma te fai sport?
Congrats on the feature !!! You're gorgeous and inspirational … keep it up girl
Grazie a tutti, thank you all so much!
Di solito nuoto in estate, corro un pò ed amo sciare!
Great outfit- the trousers and belt are lovely.
And congrats on being featured in the magazine! I believe that you have many articles about you in front of you! Wish you all the best!
Ciao Chiara,
!
non trovo che l' articolo sia banale!anzi!!è incisivo e secondo me chi legge avrà la curiosita di fare un salto qui.passare anche dalla carta stampata è di sicuro un bel traguardo!complimenti e continua cosi
baci
Alessandra
Perfect!
Mi piace tantissimo wow!!
La cintura é bellissima, e si l'articolo é un pò banale, ma ti faccio lo stesso i miei complimenti!!!
Love the outfit…I've been wanting a pair of trousers like that. So exciting that you're in a magazine!
http://strangersinthepages.blogspot.com
Congratulations for your first published article.It´s a shame that they spelled everything wrong.By the way the outfit is really cool!
Grazie mille A. , ti dirò che pensavo fosse scritto in modo diverso, dal modo in cui è stato trattato il tema sembra che i fashion bloggers siano solo degli egocentrici dai quali stare attenti. E poi i links sbagliati :S
Vedremo!
Thank you so much girls!
great hairstyle
lovely shoes
love it
Che bella!!! Mi fanno ancora un po[ di stranezza i saldali con le calze, ma credo sia un trend al quale mi dovro' presto adattare! XDXD
bravissima,
Lalla
Ewww <3 Adoro il look "like a boy", e a te ovviamente dona moltissimo
Comunque complimenti anche per l'apparizione nell'articolo
un bacio*
Grazie mille ragazze, davvero!
Concordo con quello che hai detto, da quello che ho letto l'articolo non mette in risalto il fenomeno sempre più dilagante dei fashion blog ma cerca di screditarlo.
Tu vieni descritta come una barbie che passa la vita a comprare vestiti e sbaciucchiare il ragazzo e da quanto ho capito questo tentativo di banalizzare le bloggers viene fatto anche sulle altre.
Questo conferma ancora una volta la mia teoria, e cioè che oggi il mondo dei blog fa "paura" ai magazine perché se prima le persone per tenersi aggiornate sulla moda e le tendenze dovevano comprare la rivista, oggi lo fanno gratis, per di più ogni giorno, leggendo i fashion blogs.