The braid again on Wednesday

Yesterday I decided to opt again for combed hair, trying again an easy but chic braid that I had already photographed in January. The comments of yesterday post were particularly sweet and I was so happy to see you also enjoyed a very casual version of me with combed hair, that I'm kinda using more in these days. For yesterday outfit I wanted to use this denim jacket I found the other day at H&M, which is really similar to the one designed by my friend Andy Torres who made it herself ( and It looks like we're gonna meet very soon, so excited :D ). The mix is really particular and I'm sure it won't be loved by all of you, especially for the boots which are kinda difficult to wear but looked perfect to me for the occasion ( bought them years and years ago :D).
News? Many and all of them are good, I will soon be able to make you part of these projects, and yesterday I was featured also in Vanity Fair, one of my favourite magazines. I have to thank all of you for what you do for me, having followers like you is definitely gratifying. I reached more than 6000 fans on my FACEBOOK PAGE , keep suggesting it to your friends :)
I also wanted to share with you one of the best phrases I felt like mine in this particular moment, by Mark Twain: "Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn’t do than by the ones you did do. So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover."
Do it guys, never be afraid to do what really makes you feel alive, and you'll win.

Ieri ho deciso di optare ancora una volta per i capelli legati, facendo una treccia molto semplice ma comunque d'effetto che vi avevo già proposto a gennaio.I commenti di ieri sono stati particolarmente dolci e mi ha fatto un piacere immenso sapere che vi è piaciuta anche una versione di me molto casual con capelli raccolti, che ultimamente prediligo a quelli sciolti. Per l'outfit di ieri ho voluto usare principalmente questa nuova giacca di jeans trovata l'altro giorno da H&M, tra l'altro molto simile a quella realizzata dalla mia cara amica Andy Torres che è riuscita a farsela da sola (e pare che tra poco ci conosceremo di persona, entusiasta :D ). L'abbinamento è sicuramente particolare e scommetto che non piacerà a tutti, soprattutto per gli stivaletti abbastanza difficili da portare ma che ho trovato perfetti per l'occasione (comprati tra l'altro anni ed anni fa :D ).
Novità? Molte e tutte belle, manca poco per potervi rendere partecipi di un pò di progetti, e ieri a mia insaputa sono stata citata anche da Vanity Fair, una delle mie riviste preferite. Devo ringraziarvi per tutto quello che fate per me, avere dei sostenitori come voi è decisamente appagante. Ho raggiunto più di 6000 fans sulla mia PAGINA FACEBOOK , continuate a farla girare :)
Volevo anche condividere con voi una delle frasi che più si adattano in questo momento della mia vita, di Mark Twain (scusate se non la traduco in italiano, ma rende dieci volte di più in inglese) : "Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn’t do than by the ones you did do. So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover."
Fatelo ragazzi, non abbiate mai paura di fare ciò che vi fa sentire vivi, e vincerete.




























ZARA BLACK BOOTS (from at least three years ago)
H&M BLACK SHORTS
DOT TIGHTS
H&M DENIM PARADE JACKET
MARC JACOBS RING
TARINA TARANTINO CROSS AND SKULL EARRINGS
H&M BLACK TSHIRT/DRESS
MARC JACOBS STUDDED BAG
WAYFARER SUNGLASSES