A jumpsuit or a bathing suit?

DSC_0238 copia

I confess: this was one of the clothes I stole from my mum which made me go crazy. From the first time I saw this jumpsuit/bathing suit in her closet I thought I had to wear it as soon as possible, but Milano’s streets weren’t the best place for the piece of clothing :D But now that I’m in Corsica, always at the sea and while I’m also starting to get tanned who can stop me from taking photos in my craziest pieces? Hope you’ll like this photoshoot, we shot it at Palombaggia beach, where we spent another relaxed day yesterday. Expect a lot of photos from today :D

Lo confesso: questo è stato uno dei pezzi rubati a mia mamma che mi ha fatto letteralmente impazzire. Appena ho visto questa tutina/copricostume/costume nel suo armadio ho pensato che dovevo indossarla prima possibile, ma le strade di Milano effettivamente non erano il luogo più adatto al capo :D Ma ora che sono in Corsica, sempre al mare e comincio pure ad abbronzarmi chi mi ferma più dal fotografare i miei capi più stravaganti? Spero che questo set di foto vi piaccia, il luogo in cui l’ho scattato é un pezzo della spiaggia di Palmobaggia, dove ieri abbiamo passato un’altra rilassantissima giornata. Aspettatevi tantissime foto nella giornata di oggi :D

DSC_0030 copia
DSC_0061 copia
DSC_0085 copia
DSC_0101 copia
DSC_0112 copia
DSC_0124 copia
DSC_0133 copia
DSC_0138 copia
DSC_0139 copia
DSC_0150 copia
DSC_0153 copia
DSC_0182 copia
DSC_0185 copia
DSC_0189 copia
DSC_0222 copia
DSC_0226 copia
DSC_0233 copia
DSC_0250 copia
DSC_0265 copia
DSC_0287 copia
DSC_0304 copia
DSC_0309 copia
DSC_0313 copia
DSC_0350 copia
DSC_0372 copia
DSC_0382 copia

MY MUM’S VINTAGE JUMPSUIT/BATHING SUIT
YVES SAINT LAURENT RING
KENNETH JAY LANE RING
FEDERICA FORLINI SKULL BRACELET
GAS SWAROVSKI SKULL BRACELET

 

You might also like:

This entry was posted in Uncategorized and tagged , , , , , , , . Bookmark the permalink.

183 Responses to A jumpsuit or a bathing suit?

  1. Anonymous says:

    You guys have the EASIEST life ever!!!!!
    You only travel and take pictures… All the time! And you don't spend any time apart. Don't you get sick of each other? :o honestly! I'm not trying to be mean or anything… But don't you get bored of having such a perfect litte life?

  2. Anonymous says:

    (valentina)
    ciao chiara anche io amo i teschi e ti consiglio di visitare il sito http://www.veneziagioielli.com e vai a vedere la categoria skull ..ci sono dei gioielli meravigliosi !!

  3. So retro!!! Supercool!!! You look like a mermaid! :D Have fun babe!
    xxx

    http://gypsy-diaries.blogspot.com/

  4. I AM DEBORA says:

    What a cute bathing suit!!
    I love it!

  5. Silvia says:

    mi piace tutto molto… ma i braccialetti coi teschi non c'entrano niente!

  6. Anonymous says:

    sei stupenda…
    e bellissimo il costume!!!!

    A.

  7. Anonymous says:

    darling i would die for being on a vacation! you are so lucky. have fun on my behalf as well :)

  8. Simone says:

    Beautiful pictures and the jumpsuit/ bathing suit is great!

    kiss,

  9. Anna says:

    ciao, bella! :)
    omg, realy realy nice photos!
    I love your blog and I'm looking every day, what you've posted here. So go on like this! It's great! ;D
    And by the way, your style is awesome. One of the best styles I've ever seen in my life!

    xx Anna

  10. kingaaaa says:

    this jumpsuit/bathing suit is amazing, love the print on it.

  11. Anna says:

    bellissima la tutina e meravigliosa tu!hai un fisico incredibile.. e sembra che sia tutto dono di madre natura.. brava chiara!!non vedo l'ora di vedere tutte le nuove foto!!sei adorabile.. peccato che sembra sempre che nn ci sia un gran sole in Corsica, peccato..va beh,avrai tempo x abbronzarti, con un po' di colore sei ancora più bella!
    Buona giornata
    ps.comincio ad affezionarmi a te, sai? gh gh :P

  12. Erik says:

    Questa tutina multiuso è bellissima, con i capi di tua madre non sbagli MAI. Bisogna anche dire che tu sai portare tutto molto bene e che forse su un'altra persona non farebbe lo stesso effetto!!! La spiaggia è magnifica e anche le foto nel vento e il piatto che si sta mangiando Richi è veramente da sogno….

  13. Mia Härter says:

    WOW, I love it!!! This looks sooo stunning!!

    Kisses

    http://www.miaslittlecorner.blogspot.com

  14. Wow! This could be a photoshoot from a magazine. Gorgeous Chiara!

  15. Anonymous says:

    hello chiara, the swimsuit is fantastic .. but there are more on facebook?

  16. cool&tulle says:

    Finalmente sei tornata la chiara che ci sorprende!Queste foto sono spettacolari….ci sono tutte le tonalità di arancione dalla più chiara alla più scura…..un gioco di colori fantastico che sa proprio d'estate!e adoro letteralmente la tua tutina!!Complimenti Chiara….baci

    http://coolandtulle.blogspot.com/

  17. you're such a beach beauty!! :D

    X

  18. Liuse says:

    Beautiful places, but I don't like this suit.

  19. Blackcowboy says:

    a dream this orange suit, and super duper pictures. Thanks for sharing

  20. EatMyLife says:

    i love ur jewelry & nice polis
    also ur "beach hair" are stunning:)

    http://eatmylifeforbreakfast.blogspot.com

  21. Gemma says:

    your mum must have been very stylish!!!
    x

  22. pippi says:

    la tutina-costume potrebbe essere carina come forma ma la fantasia è bruttina proprio e ti stà vuoto nel seno!

  23. Van says:

    You look so pretty :>

  24. B a la Moda says:

    I absolutely love it. You look gorgeous.

    xoxo
    B* a la Moda

  25. Anonymous says:

    lol you tanned? you are not that TANNED.
    well i like the place but not the bathing suit!
    its too much old style and not vintage.

    THUMBS DOWN :(

  26. Ahh…that jumpsuit is gorgeous!! :)

  27. Anonymous says:

    POSTO STUPENDO, LA TUTINA NON SI PUO VEDERE IDEM ANELLI E BRACCIALI CON I TESCHI

  28. Chiaretta cara il mini dress a pantaloncino è formidabile..
    Adoro soprattuto il colore, estivo e i soggetti sono davero curiosi!. :D
    Di nuovo complimenti,
    soprattutto per le foto, sempre particolareggiate e dettagliate.

    Saluti G.
    http://vertical-runway.blogspot.com/

  29. Maria says:

    That beathingsuit/jumpsuit looks so cute and you, and you are really starting to get a tan, so jealous

  30. kat. says:

    Your, or better your moms ;) jumpsuit/bathing suit looks great!
    I like it.
    The pics are beautiful.

  31. Anonymous says:

    molto sixties la tutina costume…very very nice!!
    ma page su facebbok???
    marco morgan

  32. Anonymous says:

    What your mum will wear now? You took everything from her ;/

  33. Anonymous says:

    Wow oggi sono la prima!!
    Ciao chiara questa jumpsuit e veramente carina! E proprio vero che negli armadi delle mamme si trovano cose molto interessanti!!
    Io ormai sono un paio di anni che ogni cosa che mi serve un po vintage la chiedo a mia mamma chissa che magari la trovo!
    Goditi la bella vacanza!
    FD

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>