For now this probably has been the most touching day spent in Paris, where I’ll probably stay longer than I thought ![]()
Dio fashionshow definitely was the most amazing: before the models went on the catwalk, Sidney Toledano, CEO, made a speech about the values of the brand, taking distance from the bad words told by John Galliano last week. On the catwalk wonderful dresses with ruches, lace inserts and transparencies, and among the most amazing shoes designed by the controversal designer, whose fashionshow was his last one for the maison Dior. I got really touched by the final: a lot of models on the catwalk and, to receive claps from the audience, all the people who worked at the collection, mainly tailors and technicians, in white scrub. Give a look at my video and you’ll all understand why we all were shacking by the final. Wonderful.
Fino ad ora questa è stata la giornata più emozionante passata qui a Parigi, dove probabilmente mi fermerò più del previsto
La sfilata di Dior è stata decisamente quella più toccante: prima di far sfilare le modelle in passerella è entrato in scena Sidney Toledano, amministratore delegato, che ha fatto un discorso sui valori del brand, prendendo le distanze dalle infamanti parole pronunciate da John Galliano della scorsa settimana. In passerella stupendi abiti con ruches, inserti di pizzo e trasparenze, e tra le più belle scarpe disegnate dal controverso stilista, la cui sfilata è stata la sua ultima per la maison Dior. Davvero emozionante il finale: decine e decine di modelle sulla catwalk e, a prendersi gli applausi del pubblico, tutti coloro che hanno lavorato alla collezione, principalmente sarti e tecnici, in camice bianco. Date un’occhiata al mio filmato e capirete come mai avevamo tutti i brividi. Meraviglioso
For the outfit of the day I wore an Amen dress, Louboutin shoes and a Dior bag (definitely a small one
).
Per l’outfit del giorno ho indossato un abito di Amen, scarpe Louboutin e una borsa (che passa proprio inosservata) di Dior.
The second fashionshow I attended was Vivienne Westwood gold label, in which I found really hard to wear most of the dresses (but everybody knows Vivienne doesn’t create easy clothes) and shoes to stop your breath: shiny, glittered or sequined, golden or silver ones. Also here the best arrived at the end: a wonderful wedding dress and sequined coming down from the ceiling, and the amazing Vivienne on the catwalk with the models in a golden rain.
Since I’m staying in Paris longer than I expected and I don’t have any fashionshow planned for today, Richi and I are gonna enjoy our Saturday like kids, together at Disneyland. The idea started as a joke and it became real: I already can imagine how crazy I’ll look when I see Mickey Mouse, like the first time (but at the time I was eight or nine
).
Good Saturday and good weekend to all of you! And thanks for all the lovely comments and emails about my latest shoe creations, you make me so proud and there still is so much to see!
La seconda sfilata a cui ho assistito è stata quella di Vivienne Westwood gold label, nella quale ho trovato alcuni abiti splendidi ma oggettivamente molto poco sfruttabili (ma si sa che Vivienne non crea opere semplici) e scarpe da mozzare il fiato: luccicanti, glitterati e paillettate, rigorosamente dorate o argentate. Anche qui il meglio è arrivato alla fine: un bellissimo abito da sposa e paillettes che cadevano dal soffitto, e la favolosa Vivienne in passerella con le modelle in una pioggia dorata.
Visto che mi fermerò a Parigi più di quello che pensavo ed oggi non ho sfilate in programma, io e Richi ci godremo una giornata ritornando bambini, insieme a Disneyland. L’idea è partita come uno scherzo e pian piano è diventata sempre più realistica: so già le scene da pazza che farò quando vedrò Topolino, come la prima volta (peccato che all’epoca avessi otto o nove anni, tralasciamo
).
Buon sabato e buon weekend a tutti quanti voi! E grazie per i meravigliosi commenti ed email riguardanti le mie ultime scarpe, mi rendete fiera ed avete ancora tantissimo da vedere!
I was wearing:
CHRISTIAN LOUBOUTIN STUDDED SHOES
AMEN DRESS thanks to LINDESTORE
PHILIPP PLEIN STUDDED COAT
PAMELA LOVE RING
PERSOL SUNGLASSES
CHRISTIAN DIOR BAG











































Sei veramemente bellissima complimenti!!!
GORGEOUS photos!!!
Paris is such a nice City *-*
I bet you like the GIVEAWAY on my Blog: http://theaddictsfashion.blogspot.com/2011/02/giveaway-till-sunday-6th-march-12-pm.html
Paris is amazing!
The picture whit you and Richie is lovely!
xxx
I love your bag!
Awesome photos!
http://sweetraspberryjam.blogspot.com/
XOXO
That Dior bag of yours is massive huuuggeee, but lovely XD, you can fit the whole world in there hehe
http://shinigami-u-openingmymind.blogspot.com/
beautiful bag! <3
You're so pretty!!
Wida
Missing Amsie Blog
All these photos are so amazing! I love the Dior dress before the video – and the video; felt a bit choked at the end!! Enjoy today!
in one photo it looks like vivienne westwood is looking at you!:)
paris is wonderful, have fun!:)
your bag is unreal!!!!.)?
LOVE YOUR BAG!
Gli abiti di Dior sono davvero stupendi! Adoro il tuo outfit e la tua borsa è molto bella! sei Bellissima!
http://cynthiasblog.over-blog.com
Paris is AMAAZING! Enjoy your time.
I really like your shoes!
the sunglasses from persol are wonderful
richie looks soo cute and so damn in love
uh and I've got the same studded coat
it's one of my fav.
take a look at my blog (: and maybe follow me on bloglovin or Facebook
XOXO S.
My favorite city. Chiara you have the best photos ever…(and outfits of course)
bonjourjr.blogspot.com
You look totally like Seren van der Woodsen, which means AWESOME!!!
)
x
lovely post as always!!!
have fun at Disneyland!!
love
http://www.zizibloom.blogspot.com
Awesome pictures. Thank you for sharing!
Bellissime le foto della sfilata di Dior..i vestiti sono magnifici
http://www.thefashionflyer.com
Chiara penso sia il post e l'outfit più bello in assoluto. Meravigliosamente vera e bellissima. Impeccabile in tutto e dolcissima con Richi.
La migliore! Vale
I think i just fell in love with your shoes!!!!
http://modelsinspiration.blogspot.com/
Gorgeous photos and your dress is beautiful!
bluejasminevodka.blogspot.com
Perfect bag and beautiful photos:-)
The dress is amazing!
Parigi è magica…quanto vorrei tornarci! L'abito da sposa di Vivienne Westwood è un incanto. Sul tuo outfit, personalmente trovo la borsa un tantino esagerata soprattutto abbinata a quelle scarpe…sono gusti!baci, divertiti! Ludovica.
I love your bag, is really cool!
izaskunfashionista.blogspot.com
beautiful!!!
can I ask what brand tights you are wearing? wolford? what style?
dove si possono trovare gli abiti amen?
I absolutely fell in love with your bag & your coat
http://houseofesha.blogspot.com/
Chiara stai bene anche con i persol!! non è possibile XD
siete una coppia favolosa…
Amazing BAG!!
I love your maxi feathery Dior bag!Was it a present from the Dior maison? And you were right, the final was so touching. I never realized how people's efforts it takes to make a collection come true. Thanks for the wonderful pictures Chiara! You're making all of feel as if we were there
-The Trendy Fashionista
http://thetrendyfashionista.blogspot.com
Really like that Phillip Plein studded coat! You were absolutely perfect (as always!)..
crossingredlines
i love the outfit! and the bag is stunning
l'abbinamento è un po un'accozzaglia di stili peccato
Amazing show the DIor one, love modt of the dresses!
Your look was gorgeous, tha fur bag (and big) is so cool!
Love the photos with richy, so sweet.
Enjoy Disneyland
XOXO
http://teenagedream-mo.blogspot.com/
mamma mia,che post meraviglioso!
cominciamo con il tuo outfit:SPLENDIDO!!!
bellissimo il vestitino di Amen,le Laboutin,il blazer e la FANTASMAGORICA BORSA DI DIOR!!!!
la sfilata Dior era meravigliosa,peccato che Galliano si sia comportato in quel deprecabile modo,é veramente un genio dal punto di vista della creatività!
simpaticissima anche la filata di V. Westwood!
buon divertimento a Disneyland!
I didn't really like your ankle boots, but your new blue pumps are absolutely amazing. Must have them. Good job
Love the picture of you with the two other bloggers
Going to Paris in a few weeks after the whole fashion craziness is over, hope you left sth in the shops *haha*
X
Veramente bella
Alla Moda e con Stile
lovely dress!http://maduixetessurprise.blogspot.com/!xoxo
Favolosa oggi Chiara!! Mi piace davvero molto l'abito e quelle scarpe sono tra le più belle che possiedi. Carinissima la borsa, sembra di zucchero filato. La sfilata di Dior è davvero uno spettacolo! Godetevi Parigi e Disneyland.
Kiss ^__^
your jacket is awesome!
Wonderful pictures. I wash I was to the Dior show!
Very chic and beautiful outfit Chiara!
Enjoy
xoxo
Aurélie.