Facebook Twitter Google+ YouTube Pinterest Instagram Blog Lovin
Looks

Habemus vespam

_MG_0945-copia

My first motorbike was my grey Vespa 125, that I received for my 16th birthday and with witch I used to have so much fun in Cremona, feeling like a grown up. Then other two vintage vespas arrived home: one became my dad’s and the second one my sister’s. When I moved to Milan, at 19, I lost the right to use my first Vespa, which became my youngest sister’s treasure in a second.
Ricky has always been a lover of big motorbikes and, since we met he’s always brought me around on his beloved Triumph Thruxton. We were thinking about getting a vespa for the couple for a long time: there’s nothing more comfortable to run from a meeting to the other one in the city, especially in hot months.
Our vespa arrived on Thursday and yesterday afternoon we tried it with all the family, Matilda included. Now we only need to find a name for “her” :)
The satchel you see on Richi was one of my presents (a real selfish one I should say, since I can’t wait to wear it as well): I ordered it on Satchel company and it’s the perfect size to fit a macbook, ipad and camera :D and Richi absolutely loves his new leather satchel .

Il mio primo mezzo di trasporto da “adulta” è stato la mia Vespa grigia 125, che ho ricevuto per il mio 16esimo compleanno e con cui sfrecciavo nelle vie di Cremona sentendomi ormai grande. Poi sono arrivate in famiglia altre due Vespe, entrambe d’epoca: una è diventata di mio padre ed una di mia sorella Francesca. Quando mi sono trasferita a Milano, a 19 anni, ho perso il “diritto d’uso” della mia prima Vespa, che dopo poco tempo è diventata il tesoro di mia sorella minore, che l’ha accolta entusiasta.
Ricky è invece da sempre amante delle grandi moto, e da quando ci siamo conosciuti mi ha sempre portata in giro sulla sua amata Triumph Thruxton. Ormai da tempo volevamo prenderci una vespa “di coppia” da utilizzare qui a Milano: non c’è niente di più comodo per sfrecciare da un appuntamento all’altro in città, soprattutto nei mesi caldi.
La vespina è arrivata giovedi e ieri pomeriggio l’abbiamo finalmente “inaugurata” con tutta la famiglia, Matilda inclusa. Dobbiamo solo cercarle un nome :)
La cartella che invece vedete addosso a Richi è stato un mio regalo (piuttosto egoistico dovrei dire, visto che non vedo l’ora di usarla a mia volta): l’ho ordinata su Satchel company ed è della dimensione perfetta per portare con se computer, ipad e macchina fotografica :D e Richi adora la sua nuova borsa di pelle

_MG_0794-copia
_MG_0811-copia
_MG_0886-copia
_MG_1027-copia
_MG_0758-copia
_MG_0802-copia
_MG_0844-copia
_MG_0931-copia
_MG_1021-copia
_MG_0903-copia
_MG_1032-copia
_MG_0866-copia
_MG_0999-copia
_MG_0977-copia
_MG_1028-copia

I was wearing:

VALENTINO ROCK-STUD FLATS
ANINE BING LEATHER TROUSERS
3.1 PHILLIP LIM SWEATER
IRO PINK LEATHER JACKET
SATCHEL BICOLOR BAG

This entry was posted in Looks and tagged , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.
Chiara Ferragni

331 Responses to Habemus vespam

  1. OMG! Qué maravilla de chaqueta roja, me encanta. También me vuelve loca el collar animal print (y el nombre) de Matilda!
    Te invito a mi blog de regalos originales, seguro que te gusta!
    http://www.regalosoriginales.gift

  2. Patricia says:

    Genial, me encanta tu estilo!!

    Gran post!

  3. Florette says:

    So beautiful! Good post. A Greeting.

  4. Anonymous says:

    I più belli :(

  5. Pingback: RIDE IN STYLE || vespa & cute French bulldog | Chic obsession

  6. Anonymous says:

    What lovely pictures!! Thank you. We have the same bag back in stock as we never have more than 3 and we think you bought the last one months ago.

    THis is gorgeous and so is Matilda!

  7. Giada says:

    bellissima!

  8. Tutti prima o poi nella vita dovrebbero guidare una Vespa! Rossa è davvero bella :) Bellissimo anche il look!

    http://justsem.wordpress.com/

  9. anony says:

    WHICH not WITCH

  10. Pingback: Inspiration: Lady in Red « United Individuals

  11. Pingback: Friday is for dog whisperers « Costume De Rigueur

  12. Pingback: buddy « do you explore?

  13. Ahahahaha Matildaaaaaa si soooo cute!!!!!

  14. Jules says:

    Adoro andare in Vespa!! La vostra poi è stupenda come le foto che avete scattato!:)

    http://julesonthemoon.blogspot.it/

  15. marina says:

    Ciao Chiara,ti volevo chiedere dove hai acquistato Matilda ;)

  16. SmilingStyle says:

    I LOVE THE VESPA! It’s all about the outfit riding it :) Check out this lovely Italian lady and her superchic look with her grey vespa!

    http://www.smilingstyle.com/reminds-me-of-two-things-i-really-want/

  17. Ellie says:

    These are beautiful pictures!

  18. Tiz says:

    Non è molto di moda andare in città con mezzi motorizzati, con una bella bici da città, oltre a non inquinare e a poter andare ovunque senza problemi di parcheggio, saresti anche più chic.

  19. Pingback: Milaniste inconsapevoli | Web Bites

  20. JJ Cowan says:

    OMG!! Your dog is just to cute he completely steals the show I’m sorry but he’s the best model ever and I’m sure that you would agree

    http://www.sfygf.com/fbb/category/fashion/
    http://www.sfygf.com/fbb/category/fashion/
    http://www.sfygf.com/fbb/category/fashion/
    http://www.sfygf.com/fbb/category/fashion/

  21. Kacie says:

    Ah so beautiful! I’ve always wanted a vespa!

  22. Heidi says:

    The perfect family :)

  23. Nenis says:

    what lipstick are you wearing? LOVE the color.. just like your jacket..
    great photos and congrats!

  24. jessica says:

    hello chiara, you look beautiful today is my birthday and i hope you wish me the best things!
    you can visit my blog http://jessicadelacruzperez.blogspot.com

  25. Bianca says:

    Matilda è troppo dolce per essere vera *.* ed è davvero un complimento, considerando che viene da una gattofila pura ;)

    baci
    http://biancacataldi.blogspot.com/

  26. beautiful pictures <3

  27. umi says:

    lovely and cool!!love your shoes!

    http://umi-fashionstyle.blogspot.jp/

  28. The Sunny List says:

    What a cool addition for the family, i have always wanted to ride a Vespa! maybe some day..
    You all look very happy and Matilda’s face is priceless, I love her! By the way, I saw at Zara a blouse with Matilda’s dog breed, so cute!

    http://www.the-sunnylist.blogspot.com

  29. Qué zapatos más maravillosos , realmente enamorada .
    Un besazo

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>