Dubai



Vogue Fashion’s Night Out in Dubai

photo 3

Do you remember my three days in Dubai for Vogue Fashion’s Night Out and Vogue Italia gala dinner?
This is what happened at Sauce during the event organized for me during VFNO. I was more than excited: you guys were so many and all super happy to see me :)
I was wearing one of my favourite designers from Dubai, Zayan for the night.

Vi ricordate i miei tre giorni a Dubai per la Vogue Fashion’s Night Out e la cena di gala di Vogue Italia?
Questo è quello che è successo nello store Sauce durante l’evento per me organizzato durante la VFNO. Ero a dir poco entusiasta: sono stata accolta da persone meravigliose.
Per l’occasione indossavo un top di Zayan, talentuosa designer di Dubai :)


Continue reading

You might also like:

119 Comments

Dubai diary

_MG_9282

Photographic diary of my three days spent in Dubai last week for Vogue Italia gala dinner and Vogue Fashion’s Night Out: from my photoshoots for Grazia Middle East and Elle Arabia, to the walks at Dubai Mall aquarium to the event organized for me and the emotional moments at the bottom of Burj Khalifa.
All this thanks to the famous Dubai store Sauce and the brand Zayan, who invited me and made me spend three dream days.
Soon also the photos (and video) of my event during Vogue Fashion’s Night Out: one of the best ones ever organized for me, but you’ll have to see to believe it :)

Diario fotografico dei miei tre giorni passati a Dubai la scorsa settimana per la cena di gala di Vogue Italia e la Vogue Fashion’s Night Out: dal mio servizio fotografico per Grazia Middle East a quello per Elle Arabia, dalla passeggiata all’acquario del Dubai Mall all’evento organizzato in mio onore ai momenti emozionanti di fronte al Burj Khalifa.
Tutto questo grazie al famosissimo store Sauce ed al brand di Dubai Zayan, che mi hanno invitata e fatto vivere tre giorni che ricorderò sempre con il sorriso.
Presto anche le foto (ed il video) dell’evento durante la Vogue Fashion’s Night Out: uno dei più belli mai organizzati, ma dovrete vedere per credere :)

Continue reading

You might also like:

193 Comments

Hello again Dubai

_MG_9195 copia

And after New York, Paris and some days in Milano here I am traveling again: in these days I’m in Dubai, where I had already been on holiday in December 2011 and where I now am for Vogue Fashion’s Night Out with Sauce and Vogue Italia Gala dinner.
Landed yesterday I had one of those super beautiful but intense days: I started with an editorial for Grazia Middle East and I finished the day with an event organized “in my honour” from Sauce and the label Zayan.
This is the casual look I wore to go around Dubai Mall for the couple free hours we had: I opted for being comfortable with Longchamp black slippers at my feet (did you see the video at the end of the post?) mixing them to Storets plaid skirt which looks like a knotted shirt :)

E dopo New York, Parigi e qualche giorno di pausa a Milano eccomi di nuovo a viaggiare: meta di questi giorni è Dubai, dove ero già stata in vacanza a Dicembre 2011 e dove ora mi trovo per motivi di lavoro per la Vogue Fashion’s Night Out con Sauce e la cena di gala organizzata da Vogue Italia.
Atterrata ieri ho avuto una di quelle giornate bellissime e molto intense: ho iniziato con un editoriale per Grazia Middle East e ho finito con un evento organizzato “in mio onore” da Sauce ed il brand Zayan.
Questo è il mio look casual utilizzato per fare un giro al Dubai Mall nel paio di ore di pausa: ho optato per la comodità dei mocassini neri di Longchamp (avete visto il video a fine post?) abbinandoli alla gonna a scacchi di Storets che sembra una camicia annodata in vita :)

Continue reading

You might also like:

197 Comments

Arabic name ring and necklace

402459_301824486537484_109185092468092_779748_464902771_n

I’ve always had a crush on customized items, especially jewels. Thanks to a follower of the blog from Dubai, Hamda (that I met when I was there in December) I received a golden ring and necklace, with my name written in arabic. You’ve already seen the ring in some of my outfit posts from Milan fashionweek: they’re both so beautiful It’s hard for me not to wear them everyday :) Thanks again Hamda!
P.S: I often wear the ring the opposite way, sorry about that!

Ho sempre avuto un debole per i capi personalizzati, per non parlare dei gioielli. Grazie ad una delle mie follower di Dubai, Hamda (che avevo incontrato durante la mia vacanza a dicembre) ho ricevuto un anello ed una collanina, entrambe d’oro, con il mio nome in arabo. Avete già visto l’anello in alcuni post di outfit della settimana della moda: sono cosi belli che faccio fatica a non indossarli sempre :) Grazie ancora Hamda!

Continue reading

You might also like:

158 Comments