DSC_0522 copia

Just some shots of the last day we spent in Porto San Giorgio at our favourite chalet, the Betty. The last photo? Part of the happyhour we did there on Sunday evening, which ended with a flour war, can you guess how fun it was? 😀

Solo alcuni scatti dell’ultimo giorno passato a Porto San Giorgio ai nostri bagni preferiti, lo chalet Betty. L’ultima foto? Parte dell’aperitivo fatto a questi bagni domenica sera, finito con una guerra di farina, immaginatevi il divertimento 😀

DSC_0550 copia
DSC_0586 copia
DSC_0623 copia
DSC_0650 copia
DSC_0661 copia
DSC_0711 copia
DSC_0719 copia
DSC_0730 copia
DSC_0735 copia
DSC_0736 copia
DSC_0759 copia
DSC_0769 copia
DSC_0777 copia
DSC_0787 copia
DSC_0788 copia
DSC_0789 copia
DSC_0791 copia
DSC_0804 copia
DSC_0812 copia
DSC_0818 copia
DSC_0820 copia
39470_152119534798079_100000000993892_516776_2184111_n

ANDRè SANDALS BOUGHT IN BASTIA
H&M LACE SHORTS
H&M BASIC BLACK TOP
RICHIE’S RAYBAN SUNGLASSES
HEADBAND BOUGHT IN CHICAGO
TIFFANY BRACELETS AND CUSTOMIZED RING
HERMES BANGLE
MIU MIU WHITE BAG

 

190 Responses to “Chalet Betty”

    Love the photos and the outfit! The last photo is too cute, must have been a wonderful day! (:

    Reply to Li
  • Lovely outfit 🙂
    It's fun cos I had just been writing about the lace shorts from H&M on my blog and then I see you have a new entry and there you are… wearing the shorts I had just been writing about 😀
    And you seemed to be having a great time at the happy hour 😉

    Reply to jrose9

    i pantaloncini sono della nuova o della vecchia collezione? sono bellissimi.

    Reply to Anonymous

    Bellissime le foto come sempre. A settembre frequenterò la prima liceo, sono così emozionata. Per l'outhfit che indosserò il primo giorno, sceglierò uno dei tuoi, perke sono sempre tutti supermega fantastici!! Avrò nuove amiche e sicuramente parleremo di te e dei tuoi magnifichi vestiti! Complimenti ancora!! :))

    Reply to Anonymous

    Uh guarda quanto pizzo! Adooroo il pizzo, è cosi vintage, mi ricorda la mia nonna:) Ho comprato un vestito in pizzo, come i tuoi pantaloncini, e come il tuo cerchietto-fascia in pizzo! Adoro il pizzo! Bella la ultima foto! guerra di farina prima di mangiare la pizzo! bella bella! 🙂
    Ciao cara Chiara!

    Reply to Anonymous

    La mia mamma mi a sempre deto di non mettere il nero al mare, e non capisco perche.. ha te sta cosi bene!! Mia mamma sbaglia sempre, ora metto ankio il nero al mare. Mi anno detto che ci si abbronza di piu. è vero chiara??? Tu che ne pensi?

    Reply to Anonymous

    ahah, sei l'AICON delle teens…fantastico!!!

    Reply to mara
  • I love those shorts! The place looks amazing 🙂

    helminn.blogspot.com

    Reply to Helmi
  • Great photos…as usual 😉
    Love evrything about this outfit!
    I want those shorts but can't find them anywhere 🙁 Your heaband is super cute and I ADORE your MIU MIU bag!
    x

    Reply to Emilie

    Bellissimi i mutandoni in pizzo…molto vintage! Adoro!

    Reply to Anonymous
  • Cute pics,I love Betty Boop,in recent post at my blog,I have a sweet Betty Boop shirt.I love your shorts!Kisses from Portugal!!

    Reply to Ariadne

    Che bello! Che voglia di estate! La Miu Mui è veramente bella! Stupenda! Le foto sono amazing! Nell'ultima foto quasi non ti riconoscevo così coperta di farina! Credevo fossi quella con il cappellino! :)) Ciao tes!

    Reply to Anonymous

    quei cosi che hai come pantaloni sono un pugno in un occhio

    Reply to Anonymous

    (Anonimo 11:27)Con il nero ci si abbronza di più??? O.O Ma che dici, mica dipende da come ti vesti l'abbronzatura XD!
    Carinissimo lo chalet Betty! Voglio andarci anche io!
    baci

    Reply to Hélène

    Chiara è inutile che pubblichi tutti i commenti carini e che ti fanno comodo,sei brava e bella ma alcune volte devi guardarti allo specchio prima di uscire è accettare le critiche dato che in Italia la maggior parte ti danno contro un pò per invidia un pò perchè te lo vuoi anche te….. buona fortuna

    Reply to Anonymous

    molto chic questo outfit black&white con dettagli davvero super fashion come gli shorts di pizzo (un must per quest'estate) e i sandali in gomma così particolari…super approvato!!!

    Reply to Anonymous

    La farina dona moltissimo al tuo dress, non sto scherzando, gli da quella sferzata di colore che fa tanto "tie&die" anni '70! E per te che adori il vintage è assolutamente W O N D E R F U L! E poi vederti impiegata in attività così normali di donano una bellissima aura sul volto, more human less serious: T H A T I S S O G O O D!
    Davvero la foto infarinata è la migliore di tutto il blog!

    Reply to Anonymous

    LOOK STUPENDO! CIO' DIMOSTRA CHE SE NON PROVAI A STRAFARE E MIXARE COLORI IMPROBABILI IL RISULTATO E' STUPEFACENTE. POCHI DETTAGLI, MA SEMPLICI. UNA MISE DA CUI PRENDERE SICURAMENTE SPUNTO.
    PERFETTA!

    Reply to Lola
  • Bellissima!!! Il colore degli shorts è molto fine è delicato, un chicchino e la handband sembra fatta apposta per essere abbinata a loro, fantastico l'abbinamento al nero!! 😉

    Reply to davina

    I pantaloncini sono bellissimi e ti stanno molto bene, ma…perdonami…"troppo": il pizzo, le camelie sui sandali, tutti i braccialetti argento insieme all'oro della borsa, e la fascia in testa con le pietre: troppo.

    🙂

    Reply to Quipercaso
  • Ho infradito similissimi! E ho anche io i bermudini in pizzo cipria. Bell'outfit Chiara! Ieri ho comprato molto cipria low coast, da Zara. Mescolo tutto insieme ai miei Armani e MaxMara. Mi diverte! Kiss

    Reply to Titti

    Con la scusa che sono vintage,ormai tutti i tuoi vestiti sono della nonna -.-

    Reply to Anonymous

    ho le tue stesse infradito,strano però che me le abbiano vendute con un altra marca…strani i negozi 🙂 comunque bella mise e volevo chiederti,quanto li hai pagati tu gli orecchini con il teschio di tarantino? anna

    Reply to Anonymous
  • The combination shorts-headband is really beautiful! And that Miu Miu bag – amazing!

    Reply to Paulien

    il tuo outfit è davvero amazing!!!E tu Chiaretta sei a dir poco deliziosa….Sei una vera feshion icon…la migliore in circolazione
    Baci cara!!

    Reply to Anonymous

    Ciao Chiara…sono tornata ieri dalla vacanza che ho fatto a NY…fantasticaaa!!
    Ho una sorpresa per te: sono stata al Forever 21 (catena che conosco grazie al tuo blog)…
    Mentre ero lì a saccheggiare il negozio ho fatto vedere alle commesse (non c'era molta gente a quell'ora) le tue foto sul mio i-phone domandandogli se hanno mai sentito parlare di te..
    E indovina?? Non solo mi hanno detto che si ricordano benissimo di te e che leggono il tuo blog quotidianamente, ma anche che la catena ti tiene d'occhio!
    Brava Chiara!

    Reply to Anonymous
  • sei stupenda vestita così,mi piace tutto!!!!I pantaloncini,sono bellissimi e abbinati con la canottiera nera sono perfetti.
    l'headband é calzantissimo portato con la coda alta e i sandali sono una chicca.é meravigliosa la borsa di miu miu!
    divertente la foto finale con infarinata totale,i ragazzi della foto,mi sa,sono uno spasso!

    Reply to marina

    sei veramente bravissima,una fonte inesauribile di ispirazione!!!!!

    Betty

    Reply to Anonymous

    ma come fai ad essere sempre così ispirata?
    e poi sei anche simpatica!!!

    Reply to Anonymous

    sei la mia ragazza ideale….
    beato Richi,lo invidio da morire!

    Giancarlo

    Reply to Anonymous

    I pantaloncini sono molto carini ma c'è qualcosa che non mi convince…
    forse la canotta è un po' troppo sportiva, mi sembra che appesantisca un po' l'outfit.
    Magari una canotta sempre basic ma un po' più scollata sarebbe stata meglio.
    Veramente belli i sandali e la borsa.

    Reply to Juliette

    Anche coperta di farina riesci ad essere cool, bellissima e up-to-date!
    Si vede che è stata una giornata perfetta per una persona perfetta dalla vita perfetta proprio come te! <3
    F. 😀

    Reply to Anonymous

    ciao chiara io sono una tua grandissima fan!! su facebook anno aaperto una pagina contro di te…che poi miska barton è bruttixima confronto a te tu sei sux!
    sono soloinvidiose you ar so amazing!!!!

    Reply to Anonymous
  • Complimenti chiara…davvero delle belle foto!!
    da quando ti ho scoperto ti seguo tutti i giorni..abbiamo più o meno lo stesso stile..e guardando il tuo blog ho avuto voglia di farne uno tutto mio…che mi piacerebbe che tu guardassi.. ciao 🙂
    http://womanityfashion.blogspot.com/

    Reply to Barbara

    Trovo che questo outfit sia semplicemente perfetto <3
    Nonostante le critiche e le cattiverie dette sul tuo conto a me piaci.
    Magari non tutti gli outfit sono azzeccatissimi, ma punto primo sono gusti e punto secondo ognuno è libero di indossare ciò che vuole.
    La gente è libera di seguirti o meno.
    Baci Chiaretta.

    Reply to Anonymous
  • Le ho provate anch'io quei sandaletti, però non mi piacevano addosso…

    Reply to Losh

    semplicissimo outfit…ma sti pantaloni effetto mutandoni della nonna nn si possono guardare1
    Sandali e borsa assolutamente chic!

    Reply to Anonymous

    love the photos and the outfit!great post!
    i have almost the same lace shorts, but from Zara!!! it really made made me smile when i read this post, 'cause i've also got the same shoes and only a few days ago i wore the shoes in combination with the shorts and a black top !;)
    i really love your blog, chiara !
    best wishes from austria! 🙂

    Reply to Anonymous

    nella foto con l'estathe in mano non sei a fuoco.
    ma non importa perché resti super fashion e deliziosa. trovo che l'idea di bere il tè freddo dal bicchieretto di plastica dimostri che tu non sei una snob come tutti dicono

    Reply to Anonymous
  • I love the way how Italians dress! You and your bf got the best outfit

    Alice from Estonia =)

    Reply to Alice
  • Chiara Ferragni

    Anonimo delle 2.48 ma stai scherzando vero? 🙂
    Anonimo dell'1.46 in quale Forever XXI sei andata? Grazie mille delle info 😀
    Thanks so much babes for all the nice comments!

    Reply to Chiara Ferragni

    Chiara sei sulla rivista ''Grazia''!
    Complimenti per tutto 🙂
    Leti

    Reply to Anonymous

    ma questi deliziosi shorts li avevi anche nel post col video "pizzo pizzo pizzo"? sono assolutamente adorabili! poi il pizzo è un must in questa stagione, così trendy, così giovane, così perfetto!!! sei amazing!
    xoxo
    Lucy

    Reply to Anonymous
  • lovely look, the lace looks awesome on you.

    greetings from prague…..

    Reply to Julia

    Ho visto pure ilo il pantalone da H&M ma in germani il mio nummero era gia SOULD OUT 🙁

    Reply to Anonymous

    bella….la canotta però secondo me è troppo sportiva e incollata,il resto è carino…un bacio

    Reply to Anonymous

    Mi piace molto questo outfit, mi piacciono i colori pur essendo molto semplici e in un certo senso classici, gli shorts sono piuttosto particolari e danno vita a questo abbinamento.
    Il pezzo che più mi piace di questo look è la borsa, penso sia una delle più belle borse che Miu Miu abbia mai realizzato, inoltre anche il cerchietto è fantastico.

    xoxo
    Hanna

    Reply to Anonymous

    carinissima, i pantaloncini mi fanno letteralmente impazzire. oggi ho ordinato la tua Miu Miu Bianca. Evviva.
    Chiara Ferrari <3

    Reply to Anonymous
  • Gorgeous, gorgeous shorts! So girly and feminine. I need some lace shorts NOW!

    Reply to Jessica

    those sandals!I was soo sure that they are from chanel.I like them,no-i love them 😀

    Reply to clara

    sei bellissima e riesci sempre a creare dei look originali!

    Reply to Anonymous
  • Those shorts are the most amazing thing I have ever seen, are they still left in the store?? 🙂

    Reply to Maria
  • You're having a great summer time! Your look so nice!
    Kisses!!

    Reply to ArqCm

    chiara outfit perfetto, ti dona tantissimo! inoltre adoro la tua borsa che, se non sbaglio è dell'ultima collezione estiva!!!! volevo chiederti un mega favore:quello di rispondere alla mia domanda:
    la tua borsa (o cmq simile, anche se non nelle dimensioni,almeno nel modello) c'è di qualche colore piu invernale?
    e in generale nell'outlet hanno borse carine ma di colori un pò meno estivi?
    te lo chiedo perche avevo in programma di andare proprio in questo outlet la prossima settimana e non vorrei fare un viaggio a vuoto:( grazie in anticipo e un bacione, continua cosi, il tuo blog è il migliore davvero:) ele

    Reply to Anonymous
  • WHY have I never seen your blog?! you have killer style & all your pictures are making me want to visit Milano again very veryy badly! The lace skirt & loads of accessories are so so me 🙂

    Reply to la petite fashionista
  • Chiara Ferragni

    Grazie mille a tutti voi 😀
    Chiara hai ordinato questa? Io voglio la tua Chanel cocoon 🙂
    Ah il video è carino, chi l'ha fatto? Voglio conoscerlo, almeno ha il senso dell'umorismo!
    Anonimo delle 6.50 c'erano parecchi colori invernali per le borse di Prada, per quelle di Miu Miu la scelta era invece molto ridotta ed i colori tutti abbastanza estivi…

    Reply to Chiara Ferragni
  • Chiara Ferragni

    Thanks so much guys to all of you!
    La petite fashionista glad you found my blog 🙂
    Maria I think so, they're from the new collection!
    Lace shorts are perfect for summer, and also lace skirts, gotta wear one soon 😀

    Reply to Chiara Ferragni
  • That headband and lace shorts look purrfect on you! I absolutely love it.

    Reply to Ines

    perfetto!l'unica pecca è la fascia indie che sembra per coprire la ricrescita,il resto è perfetto..!!

    Reply to Anonymous

    i sandali sembrano quelli di chanel!ho avuto un dubbio di dieci seondi..poi se tua mamma è a NY dille che vada all'outlet di chanel!!!

    Reply to Anonymous

    chiaretta rules!!ti leggo da un pò di tempo e mi piaci un sacco!!i tuoi video con richi poi mi commuovono!fanno piangere davvero!sei così….A M A Z I N G!!!:D un bacio grande e in bocca al lupo per l'università…a proposito…come fai ad aver tempo per tutte queste cose?!you are great!:D kisses and hugs

    Reply to Anonymous
  • che carini i sandali!
    per caso hai visto la pagina facebook "Constance Hermes"? di un occhiata alle foto…
    ciao
    Nellj

    Reply to Nellj

    Chiara non so se qualcuno te lo ha detto ma dovresti essere nella pubblicità che manda in onda la Rai sulla nuova trasmissione dedicata alla moda e alle icone di moda. Ti ho vista ieri sera!!! Dura un attimo la tua inquadratura, ma ti si riconosce mentre fai il segno di vittoria con le mani e sorridi!!! Complimenti!!!
    Besos

    Reply to Anonymous
  • I don't know why, but those pics are making me want candy 😀 Perhaps because its so cute, and the colours look so tasty, I don't know 😀 Just sweet.

    Reply to Niciseoul

    Grazie all'anonimo delle 2 e 48 per avermi rallegrato la giornata sparando una delle più grosse scemenze che potessero essere detto. Complimenti per l'innata superficialità.

    Reply to Anonymous

    Outfit perfetto per la giornata!Davvero bello!
    Se tu mamma è ancora a NYC dille di andare all'outlet del New Jersey!Io l'latr'anno ho comprato delle cose deliziose!
    Gg

    Reply to Anonymous

    Bellini un sacco i pantaloncini (non facili da abbinare, in pizzo come sono, ma assai gradevoli alla vista) e i sandali con la camelia bianca, oltre alla Miu Miu per la quale ti ho già manifestato il mio apprezzamento. Nel complesso questa tenuta mi piace, e neanche poco, ma la potresti ancora migliorare – togliendo la fascia con le pietre, che secondo me qui è un po' superflua. La canotta dal taglio sportivo è simpatica, staccando nettamente dai bermuda come stile, però credo che un'altra ancora, dal modello più 'delicato', avrebbe coronato alla perfezione l'intera mise. Fantastica la festa infarinata ;D
    DZ

    Reply to die zauberflote
  • e' vero l'ho visto anche io lo spot, su Rai2 il programma mi pare si chiami Stile…
    Nellj

    Reply to Nellj
  • i LOVE this whole outfit.. the sandals are so adorable and the headband! ohh and i love those lace shorts.

    Reply to Yaary

    Bellissimi i sandali 😀 per il resto outfit semplice come piace a me 😉

    Reply to Anonymous

    chiara sono ele, quella che deve andare all'outlet.grzie mille davvero!!! credevo non mi avresti risposto perchè, giustamente, hai anche altro da fare oltre a curare il tuo blog,ed invece sei stata gentilissima!
    quindi secondo te vale la pena farci un salto? di prada c'erano modelli carini? scusa se ti stresso ma vorrei essere sicura prima di andare perchè comunque nn sono vicinissima. grazie ancora e in bocca al lupo per tutto:) ele

    Reply to Anonymous

    I love how you can make something look so chic! I thought your sandals were Chanel and I would have never guessed that those gorgeus shorts were from HM!

    Reply to Ana
  • omg I love betty boop I would like some day go to this place!

    Reply to becka

    Non so se riesci a leggere tutti i commenti,vedendo quanti sono,ma proviamo 😀
    Il mio senso dello stile è probabilmente pari a quello di un pezzo di cartone: non sono decisamente un'esperta di moda.
    Mi piace sfogliare il tuo blog perchè sono una fotografa (o meglio dire fotoamatrice,perchè ora non mi ci guadagno il pane ma è un hobby) e dunque mi intriga guardare le foto.
    Certi commenti mi shockano. Va bene le critiche, se costruttive sono sacrosante e utili, e grazie al cielo c'è la libertà di parola, però commentare per il puro gusto di dare fastidio è davvero infantile, nonchè una perdita di tempo.
    Ma insomma, ognuno butta il suo tempo come vuole…
    Mi divertirei molto a fotografarti 🙂 mai dire mai!

    Reply to Noirele

    che belle le palme fiocchettose
    love i bermuda di Richi
    baci Claudia

    Reply to Anonymous

    Ciao..sisi esiste l'outlet di chanel..è vicino a NY e lì vendono le ballerine a meno di duecento dollari…:)

    Reply to Anonymous
  • I have those shorts, they are amazing, very chic and will go with almost anything 🙂

    Reply to Annelie
  • Non posso credere che sei venuta nella mia città!!! Io vado al mare proprio al Betty!!! Peccato essere partita per le vacanze proprio quella settimana… aaaaaaaaaaaaaaaa… che nervoso!!! Oggi farò vedere il post al proprietario del Betty, che è anche il proprietario del Novecento, ti ci hanno portato?
    Vediamo che dice Augusto quando gli spiego chi sei e delle tue varie apparizioni al Chiambretti Night e tv varie!!! ahahhahaahhaah
    Spero di rivederti in giro da queste parti, o all'outlet di Prada o di Paciotti (ci sei stata???) ci bazzico spesso anche io 🙂
    Baci
    Mayla

    Reply to Mayla

    wheeeree eeez your maader??? wheeeree eeez your faader???

    Reply to Anonymous

    I adore your pants!! They are just adorable!

    Reply to sally

    ahaha ero lì quel giorno!quando t'ho visto era come se ti conoscessi. porto san giorgio e dintorni sono posti piccolini ma ti riempiono il cuore..sono appena arrivata qui a Milan in Bocconi e mi chiedo se la sentirò mai un giorno come casa mia!! :S
    complimenti!"hai svoltato" 😉
    cheers

    Reply to Anonymous
more comments...

Talk to us!