DSC_5947 copia

I woke up this morning with a bit of flu, stomachache and headache… My body decided to abandon me in the worst moment, in the middle of Milan fashion week 🙁 I think I’ll try to relax today at home, trying to get my strenght back for tomorrow’s fashionshows..
Here for you the photos shot yesterday, day 1 of the Milan Mercedes-Benz fashionweek…

Mi sono svegliata stamattina con un po’ di influenza, mal di stomaco e mal di testa.. Insomma il mio corpo ha deciso di abbandonarmi nel momento peggiore, in piena settimana della moda milanese 🙁 Penso che per oggi cercherò di rilassarmi a casa, cercando di riprendere le forze per riuscire ad assistere alle sfilate di domani e dei giorni a seguire..
Ecco per voi le foto di ieri, prima giorno di Mercedes-Benz fashionweek di Milano…

My outfit of the day: a lace dress by MSGM, Prada shoes, Hermes Kelly plastic bag and Celine sunglasses

Il mio outfit del giorno: un abito di pizzo strutturato di MSGM, scarpe di Prada, borsa in plastica di Hermes ed occhiali Celine

DSC_5907 copia
DSC_5975 copia
DSC_6027 copia
DSC_6061 copia
DSC_6089 copia
DSC_6023 copia
DSC_6155 copia
DSC_6157 copia
DSC_6180 copia
DSC_6170 copia
DSC_6195 copia

The first show I attended: Gucci (did you see the livestream on my blog?). Loved the tomboy mood mixed to classic cuts, without talking about the shiny dresses made of sequins, glitter and metallic pattern created with a soft shape

La prima sfilata a cui ho assistito: Gucci (avete visto il livestreaming sul mio blog?). Fantastico il mood tomboy abbinato a tagli classici e sempre contemporanei, per non parlare della serie di abiti scintillanti di paillettes, glitter e tessuto metallico creati con una forma morbida che rende ancora più bello il corpo di chi li indossa.

DSC_5861 copia
DSC_5863 copia
DSC_5867 copia
DSC_5873 copia
DSC_5900 copia

Second fashionshow of the day: Alberta Ferretti (also for this one the livestream was available on my blog). A urban jungle, made of different tonalities prints, followed by a set of white embroidered dresses with transparencies, a set of bright colours and a last set of black dresses, with matching bags which looked like they were part of the dress. Once again good job Alberta!

Seconda sfilata della giornata: Alberta Ferretti (anche per questa era disponibile lo streaming sul blog). Una giungla urbana, fatta di abiti a stampe dalle diverse tonalità, seguiti da una serie di abiti bianchi con trasparenze ed applicazioni, una serie di abiti dai colori forti e vivaci ed un’ultima serie di abiti neri, con borse abbinate che sembravano far parte dell’abito. Ancora una volta bravissima Alberta!

DSC_6206 copia
DSC_6223 copia
DSC_6227 copia
DSC_6243 copia
DSC_6255 copia
DSC_6263 copia
DSC_6266 copia

In the last photo with the lovely Cami 🙂

Nell’ultima foto con la splendida Cami 🙂

During the evening I took part in different events, among them the Louis Vuitton party, which started in the store and then moved to Triennale, but I’ll talk you about it soon!
I hope to get well soon for tomorrow’s shows! Wish me luck!

Durante la serata ho poi partecipato a diversi eventi, tra cui il party di Louis Vuitton, partito nello store e spostatosi poi in Triennale, ma di questo vi parlerò presto!
Spero di rimettermi per le sfilate di domani! Wish me luck!

I was wearing:

PRADA SHOES
MSGM LACE DRESS
HERMES COLLIER DE CHIEN BRACELET
HERMES KELLY PLASTIC BAG
CELINE SUNGLASSES

243 Responses to “Day 1 of Milan Mercedes-Benz fashionweek”

  • I was so looking forward to this post! First day of MFW! Love your outfit 😉
    xx

    Reply to Emilie
  • You're slendid in the dress, lace fits you perfectly. I love the kind of comeback 50's dress of gucci!

    xoxo, Céline
    areyouincorrect.blogspot.com

    Reply to Céline K.G

    Stavi benissimo!
    Peccato che l'orlo del vestito fosse inguardabile….tutto sfilacciato 🙁
    cecilia

    Reply to Anonymous

    I like your dress (: Beautiful photos. & get well soon ?

    Reply to Anonymous

    Chiara, stavolta non ho parole: sei perfetta in tutto, non c'è NULLA di stonato. Riprenditi presto!

    Reply to Anonymous
  • Stunning dress! We have the same Prada purse 🙂 Alberta Ferretti collection is gorgeous xxx

    Reply to Lauren
  • What a shame to get ill! Hopefully you'll feel better tomorrow. Love your look, gorgeous as usual! 🙂

    Reply to Marjaana
  • bellissima *_* il vestito di pizzo così delicato è abbinato in modo fantastico con le scarpe e la borsa in plastica trasparente….mi piace tantissimo il risultato complessivo ;D rimettiti presto e riposati un po' ogni tanto!!! baci <3

    http://www.lefreaks.com

    Reply to Le FreakS
  • Hey Chiara!! I can't stop looking at your outfit!!
    Absolutely gorgeous!!
    xxx

    Reply to Sofia

    Il vestitino è una favola!! bellissima la sfilata di Gucci!

    Reply to ely

    oh poor chiara! Get well soon! Sending you lots of love… 🙂

    Reply to Anonymous

    I'm not always a fan of every outfit of yours, but this one is perfection. Absolutely beautiful.

    Reply to Anonymous

    che bello il vestito!!:) Le scarpe nn le hamo particolarmente :S
    Adoro la sfilata di Gucci 😀

    Reply to Anonymous
  • Oh, di nuovo queste orribili scarpe, le avevo dimenticate! 🙂
    Però bel vestito!

    Reply to Rosa
  • You look amazing in this dress! So chic and elegant, a real lady! Loved your heels and your bag, they go so well with the dress. I hope you feel better soon, and be able to attend tomorrow's fashion shows.

    Reply to Call me M
  • so gorgeous with red lips! great photos 🙂

    sweetdifferences.com

    Reply to Twins
  • Indossi un modello di abitino proposto in qs gg sulle passerelle primavera/estate 2012…. ma sei troppo avanti 🙂

    Reply to Enza
  • how cute this outfit is…and the hermes bag is just perfect and chic..

    i wish you to get well soon!we are curious to see your new outfits for Milan Fashion Week…

    Please let me know about your new house,is it ready?

    check out my brand new blog:
    myonlyflove.blogspot.com

    love u!xx

    Reply to myonlyflove

    Ciao Chiara, se può consolarti non sei l'unica influenzata! Anche io, da ieri, sono a casa dal lavoro..faccio uno starnuto dietro l'altro, ossa rotte e naso "disastro"…speriamo di rimetterci tutte e due presto.
    Un bacio

    Reply to Deborah

    ciao chiara, ho un invito per la sfilata di Iceberg di domani per una sola persona, non é possibile portare una persona con me??o non la farebbero entrare??

    Reply to Anonymous

    Come fai ad abbinare un vestito cosi carino a queste robe di plastica??!! che figura pessima!! Certo che compri un sacco di robaccia…

    Reply to Anonymous
  • I love your dress. The cut is super girly and it just looks really, really cute with the fabric. But I aslo like the seriously unexpected zipper and colour details on the front. It's such a unique style 🙂

    missemilyblog.blogspot.com

    Reply to Pauline
  • Alberta Ferretti – bravo! Observed the silhouettes of 20 years and motifs of art deco. Very bright, flying dresses with exotic prints with images of tribal tattoos and a predominance of soft-lines! Transparent accessories – a trend! Beautiful! Get well!

    http://milana2078.blogspot.com/

    Reply to milana2078

    WOW you like like Betty Draper here 🙂 get better soon
    xxx

    Reply to Anonymous

    Nooo hai la febbre?? Vorresti dire che anche tu sei umana? No perchè cominciavo a dubitarne…

    Reply to Anonymous
  • despite your flu and all.. you look absolutely amazzzinngggg in this outfit ! you dont look sick at all !!
    i love your hair, makeup and the whole outfit is just perfect !

    Reply to michelle_
  • mi piace molto il vestito, molto particolare ed abbinato bene in tutto!

    Reply to Artila
  • You look sooo pretty,i like your shoes and bag

    Xo,Nari

    themagicstyle-by-nari.blogspot.com/

    Reply to Nari

    il vestito è bellissimo e stai benissimo, non mi entusiasmano tantissimo pero' scarpe e borsa!!

    Reply to francesca
  • Get well soon! I love your outfit! Beautiful as always and the front of your dress was very surprising for me. Great!!

    Reply to L'art
  • Rimettiti presto Chiara! oggi coccolati un po' e vedrai che domani andrà meglio 🙂
    Adoro il tuo look! l'abbinamento pizzo e pvc è azzardato ma perfettamente riuscito! Brava!
    Per quanto non sia il mio genere, la sfilata Gucci mi è piaciuta molto! in particolare la giacca verde smeraldo, se non sbaglio la terza uscita.. rigorosa e iper femminile allo stesso tempo.
    Alberta Ferretti invece non mi ha colpito particolarmente, se non per quei bei colori vivi..

    Reply to superLuciLuci

    most favorite thing you have ever worn! beautiful!

    Reply to Anonymous

    A lot of health for you Chiara! It would be a pity to be ill right now 🙂 I love your outfit! Greetings!

    Reply to aga
  • Come ti ho detto ieri sempre fantastica tesoro,che piacere parlare un po con te!!! questo è il link del mio BRAND NEW blog dreamingfashionworld.blogspot.com 😉 fammi sapere che ne pensi,ci tengo al parere!!!
    un bacione a presto!

    Reply to Elisa Greghi
  • beautiful outfit!
    your hair is perfect! love every single detail about this outfit! reaaally good:)
    i was in London too, but not on the lfw in the last days :/ i was hopping a little that maybe i might see you somewhere in that "small city" 😀 but unfortunately didn´t 🙁

    have a nice day!
    Laura from http://wannabeblondelaura.blogspot.com/

    Reply to Laura.

    ciao chiara il vestito e' molto carino ma la borsa e le scarpe?daiii….vanno bene in spiaggia!io l avrei abbinato a scarpe e borsa piu' fini ed eleganti,forse lo volevi sdrammatizzare ma molte volte l cose piu' semplici hanno piu' classe.immaginatelo abbinato ad una semplice decollete!comunque sei sempre bellissima!guarisci presto…l avevo detto io che eri stanca…baciotti

    Reply to Anonymous
  • Come sei bella con questo rossetto rosso!
    Il vestito è meraviglioso.
    Rimettiti presto, un bacione.

    Reply to Sandra

    super dress , and suuuuuper transparency!! 😉

    Reply to Eve
  • tutto bellissimo…
    tu,il tuo splendido vestito di pizzo,i sandali trasparenti,la borsa di Hermès.
    stupende anche le due sfilate!

    Reply to marina
  • Red lipstick looks fantastic on you! And the lace dress is amazing 🙂

    Reply to Majo
  • This is one of my favorite outfits that you have worn in a while. I love the shoes and bag so much. The lace dress is adorable too. Love love love!!!

    Reply to Chelsa

    Get well soon Chiara, you are the queen of Milan FW. Loved the look – the cutest Kelly bag ever. Sleep tight and i hope u have the best time tomorrow! -Nathalie.

    Reply to Anonymous

    Oooh and i watched the Gucci fashion show thanks to you and your blog. 🙂

    Reply to Anonymous
  • your hermès bag is so so cute ! am in love with it !
    and yeah, do rest a bit !
    take good care
    hope you feel better very soon !

    Reply to Shamini
  • Alberta Ferretti a me, si carica all'infinito ma non parte mai. E' un problema di Firefox?

    Reply to Alyces77
  • That lace dress with the Prada shoes isss perfection. I love it. I love the frayed edges on the dress, and the yellow adds a bit more edge, too! You ladies look lovely!

    Delaney
    xx

    Reply to Delaney

    looks great!
    check out my new blog 🙂

    thebeeobsession.blog.com

    Reply to bee
  • espectacular pictures!!!!

    Raque from
    ourfavoritestyle.blogspot.com

    Reply to Raque

    Great posts like always, they are my daily dose of fashion. Wonderful artistic sense and style, bravo

    Just a quick note : you should say I will tell you about, not I will talk you about (or you can say I will talk TO you about)

    Keep up the good work!

    Reply to Anonymous

    Lovely, as always!!!
    What lipstick are you wearing in these pics?

    Reply to Anonymous
  • Get well SOON! I know you do a good job. Love your dress, you look absolutely stunning. And I love your shades.

    Reply to XYRYL
  • Adorable look! Im in love with your dress,and shoes and the awesomw Kally bag!
    XoXo

    Reply to Isidora
  • OMG! You looked so wonderful. I really envy you 🙂 You're beautiful and know how to dress. Amazing.

    Reply to Paula
  • oh wow, this dress is simply amazing: classic, pretty but with a twist. I'm loving that lace is back for autumn/fall!

    Katie x

    Reply to Katie

    I love your outfit. How do these Prada sandals run? Are they true to size? I'm 8 in America but I buy different sizes in European shoes, basically 38.5 and 39. Thanks!

    Reply to Anonymous
more comments...

Talk to us!