DSC_0160 copia

Good morning beauties, and good start of the 2011! Today is the last day we’ll spent in Courmayeur before heading back to Milan for 5 days (I’m leaving for Florence then!), and I already know I’m gonna miss these landscapes and these days spent skiing, drinking vin brulé with friends, playing in the snow with Matilda and eating definitely too much.
The mountains always have this relaxing effect on me, during summer and winter as well. The photos of this post were shot the first day we spent here, in the walk in the centre we had after skiing. I wore the the H&M and Lanvin faux fur coat with a cream sweater, leather trousers and comfortable Ugg boots. Matilda was of course ready for the snow as well 😀
The same night we went with 20 other friends to eat in a restaurant lost up in the slopes, that we reached after a 15 minutes ride on a snowmobile: a wonderful experience I suggest to all of you!

Buongiorno dolcezze, e buon inizio di 2011 a tutti quanti voi! Oggi è il nostro ultimo giorno a Courmayeur prima di tornare a Milano per 5 giorni (poi si parte per Firenze!), e so già che mi mancheranno questi paesaggi splendidi e queste giornate all’insegna dello sci, delle bevute di vin brulé con gli amici, dei giochi nella neve con Matilda e delle mega abbuffate nei rifugi.
La montagna ha sempre un effetto rilassante su di me, sia d’estate che d’inverno. Le foto di questo post sono state scattate il primo giorno che abbiamo passato qui, nel giro in centro che abbiamo fatto dopo la prima sciata. Ho indossato il pellicciotto di H&M e Lanvin con un maglione color crema, caldi pantaloni di pelle e i comodissimi Ugg. Naturalmente anche Matilda era preparata al freddo ed alla neve di Courmayeur 😀
La stessa sera siamo stati in una ventina di persone a mangiare in un rifugio sperduto sulle piste, che abbiamo raggiunto dopo un tragitto di un quarto d’ora in motoslitta: un’esperienza magnifica che consiglio a tutti voi!

DSC_0068 copia
DSC_0108 copia
DSC_0129 copia
DSC_0138 copia
DSC_0147 copia
DSC_0297 copia
DSC_0303 copia
DSC_0166 copia
DSC_0199 copia
DSC_0218 copia
DSC_0265 copia
DSC_0317 copia
DSC_0326 copia
DSC_0332 copia
DSC_0330 copia

UGG BROWN BOOTS
MET LEATHER TROUSERS
BERSHKA SWEATER
H&M + LANVIN FAUX FUR COAT
JE M’EN FOUS CACHEMIRE BONNET
HANDMADE GLOVES BOUGHT IN FLORENCE
MIU MIU BAG

 

188 Responses to “First day in Courmayeur”

    happy new year, chiara! 🙂 your photos are lovely and the landscape is really pretty, enjoy!!

    xx
    heyrocketgirl

    Reply to Reg
  • you look so great!! And I love the little furry vest of Matilda.. 🙂

    Happy new year!!

    xxxx

    lifeisroyalty.blogspot.com

    Reply to Emilie
  • Matilda looks so cute, as do you of course. 🙂

    With your Ugg boots, next time you need to buy some, try the brand Emu. They're the REAL Australian sheepskin boots (the company got sold and had to change their name after a US company bought the copyright for the name "Ugg"). The sheepskin is better and the wool is of a finer quality.

    Have fun in your travels.

    Her Little Kitten

    Reply to Jessie
  • Wow.. A perfect snow princess… You are leading the way for winter fashion… Your leathers have been stunning. Looking forward to the rest of winter to see what you wear next…

    Reply to Andrew

    Tu sei sempre strepitosa, Matilda adorabile, ma Richie è veramente un gran figo! Buon Anno alla grande *anche se non ne hai bisogno!

    Reply to Anonymous

    Cute photos, Chiara!!!
    One question? How do your ugg respond to the snow/rain??
    Need a special treatment?
    Thanks!!!

    crossingredlines

    Reply to lia
  • Hello again, dear Chiara I have a question for you, is that I have the same UGG boots that you have in this post and I will go skiin soon, I wonder if your boots are not ruined by the snow, are they?

    Montse xx

    Reply to montsegavino

    sei bella anche sulla neve! auguri di buon anno!
    A.

    Reply to Anonymous

    UH che bella…Bellissimo l'outfit, e questa neve mi fa venire una gran voglia di montagna, immagino che sia uno splendore 😀 Buon ritorno cara ;)!

    Reply to Francy ;)
  • Love the outfit, of course I have the same jacket and boots 😉 I wear it all the time in this cold weather.
    You look beautiful and so does Matilda! I need to talk to my husband about a third kid- a dog 😉
    xx

    Reply to DeefromCG

    Decisamente NON sai come ci si veste per stare in montagna. Così potevi rimanere tra le vie del paese, ma per la neve non hai scelte affatto bene.

    Reply to Anonymous
  • Aww Mathilda looks incredibly cute!!
    You took some great photos. I love the faux fur from Lanvin x H&M!

    ?

    Reply to Marloes.

    Sei bellissima così!
    Mi piacciono un sacco questi outfit e poi finalmente gli Ugg!!!! TI prego fai altri outfit con gli ugggg!!!! Ti stanno troppo bene!

    Reply to Anonymous

    chiara strepitosaaaaa!!!!matilda è un incanto!!!anch'io quest'anno sto impazzendo per le pellicce!sai essere glamour anche sulla neve..un bacio

    Reply to martina
  • Nice photos!! Matilda is so sweet 🙂

    Xoxo and Happy new year

    Reply to Laura

    che bella la borsaaa…..mi è stata regalata per natale……la sto usando tantissimo…è comodissima e morbidissima….bell'outfit…complimenti:)

    Reply to Anonymous
  • Oh I like the fur. And your dog is so cute. Cool photos Mrs. Beautiful. ;>
    Happy new year. <3

    XX,
    CK from

    ________________________
    ChristinaKey.blogspot.com
    ________________________

    Reply to C.Key

    Scusa la curiosità.Premetto che mi faccia piacere pensare che tu abbia trascorso dei tranquilli e sereni giorni di vacanza.Ma se non mi sbaglio,in uno dei tuoi "older posts" accennavi al fatto che a Gennaio avresti avuto degli esami.Mi chiedo semplicemente,come tu riesca a essere sempre in giro e contemporaneamente,a riuscire a dare gli esami,visto che anche io faccio giurisprudenza,ma non ho davvero tutto questo tempo per andare in giro.Anzi devo stare proprio segregata in casa!Grazie,A.

    Reply to Anonymous
  • Aww is the dog sad in that picture or is his face always like that? haha

    Reply to Sluff
  • Buon anno anche per te Chiara! Belle foto e anche bellissimo outfit!

    Reply to Sara
  • Happy New Year!! I am sure you had an amazing time there, I can see from your photos! The last one is so funny! :))

    Reply to Anaivilo
  • I love your bag! I'm a big fan of miu miu bags 🙂 and Matilda looks so sweet in her winter coat <3
    but the last foto is the best 😀

    ?Aga

    Reply to agnieszka

    Ciao Chiara! Ho un cagnolino della stessa taglia di Matilda ma non riesco proprio a trovare dei vestiti e soprattutto un cappottino adatto a lei e abito a Milano! Tu dove acquisti i cappottini per Matilda?

    Ti auguro uno splendido anno nuovo!
    Ele

    Reply to Anonymous

    Chiara, your style is just PERFECT. And I admire you for wearing faux fur. 🙂

    Reply to L

    Carinissima!!
    Trovo che l'outfit sia perfetto anche per la città. Bellino il pelliciotto di H&M, sta divinamente abbinato ai pantaloni in pelle. Tu e Matilda siete giustamente coordinate!!
    Buon rientro.
    Kiss ^__^

    Reply to kimmi

    carinissimo il pellicciotto abbianto ai pantaloni di pelle! E com'è buffa Matilda col musino sporco di neve! anche la mia cucciolina ha provato ad assaggiarla!!!:D

    Reply to ely

    complimenti come al solito …anche io in questi giorni ero al royale golf di courma =D peccato non averti visto !!!! bravissima ancora

    Reply to Anonymous
  • hahaha! matilda, you && richie look so cute!!! ? i also LOVE your miu miu bag, btw! you're very pretty, chiara! you look so good with richie! ???
    xx

    yougotsomestyle.blogspot.com

    Reply to adele

    tantissimi auguri di buon anno, speriamo che ci porti tanta fortuna e benessere!!comunque complimenti per il look chiara..fantastico!!!

    Reply to Anonymous
  • The first 2011 post is gorgeous! It's a great beginning of a New Year! haha, Matilda is so funny 😀

    Reply to Julia
  • Ah, beautiful! I love the snow! I need to get a little coat like Mathilda's for my little Charlie (dog).

    Happy New Year!

    Reply to Amanda

    Ma come fai ammettere gli ugg con dei pantaloni di pelle????!!!

    Reply to Anonymous

    Happy New Year!
    Mathilda is so cute. 🙂

    And it's not "vin brulé", but "vin chaud".

    Kiss 😉
    Julie.

    Reply to Anonymous

    chiara han fatto vedere al tg 5 degli spezzoni del tuo blog!!!! ciau

    Reply to Anonymous
  • oh my god, the fur tricked me! Thought it was real. wow. That just shows that faux fur does it perfectly. 🙂

    – Signe

    Reply to Signeh90
  • Chiara hello happy new year ..
    This outfit that has selected for the 'occasion very much!
    It 'difficult be female when you go in the mountains …. I like it!

    Reply to Veronica
  • chiara sei bellissima in queste foto **
    oggi in un servizio al tg5 che parlava di moda hanno fatto vedere piu volte tue foto 🙂
    continua davvero cosi! sei una guru

    Reply to Reef_Curtis
  • L'outfit è perfetto, mi piace tutto!
    Io, però, ci avrei messo una borsa sul beige o marrone o nera.
    Matilda è bellissima! 😀

    Reply to Micaela

    ciao CHIARA!!!
    vorrei solo dirti che come sempre sei davvero bella e molto elegante!!e credimi le tipe che scrivono cattiveri sul tuo blog lo fanno esclusivamente perchè sono moltooo invidiose!!!
    sei grande EMY

    Reply to Anonymous
  • just started following you on bloglovin….i am SO . JEALOUS . OF . YOUR. COAT.

    I don't even know what to say. it looks beautiful on you! can i steal it from you?!

    happy happy new year, im new to your blog so sorry if you've mentioned it before but what's the occasion for milan? lucky girl =)

    Reply to EGO-FRIENDLY
  • Leather pants and uggs? I understand the uggs, but the concept is off to me, though I appreciate anyone who will be willing to wear leather pants while playing in snow. Lucky you got a long break back to work tomorrow. Maybe in the summer I'll get my vacay.

    Reply to fashionslap.net
  • Bellissima a tua borsa Chiara!!!!
    E mi piace tanto il tuo pantaloni di pelle con gli Ugg <3
    Matilda è sempre più carina,con quel pellicciotto è stupenda 😀

    Reply to Aurora

    Ma nel tuo mondo perfetto si mangia sempre senza ingrassare mai? Invidia…

    Reply to monica74
  • Chiara
    • Author post

    Eccomi qui, scusate per il ritardo 😀
    Dunque direi che gli Ugg hanno resistito da dio alla neve, i miei li ho comprati un anno e mezzo fa e li ho indossati con tutte le condizioni climatiche 🙂
    La cuffia che indosso è di cachemire di Je m'en fous, è tra le più calde che ho e la indosso molto spesso!

    Anonimo delle 11.53 gli esami infatti li ho, ogni momento libero che ho è dedicato allo studio perchè voglio laurearmi prima possibile, lavoro permettendo naturalmente. Ora che sono molto impegnata il tempo è notevolmente diminuito, dovrò dare meno esami ad ogni sessione ma mi impegnerò con tutta me stessa 😀

    Jessie I also have a pair of Emu I bought in NY some years ago but I find them really less comfortable than Ugg boots and also colder..

    Reply to Chiara
  • Chiara
    • Author post

    P.S: Tantissimi auguri anche a voi, spero vi sia piaciuta la sorpresa di Lanvin di oggi 😀

    Reply to Chiara
  • Such a pity u left Courmayeur..we shpould meet up next time you are here..I'm such a big fan of yours and working now on my own blog.Cheers and have a great 2011!!

    Reply to Poupette F

    BUON ANNO! Sei fantastica, continua così e avrai molto successo! brava!

    Reply to Anonymous

    Hello there ! I follow your blog for some months now but I never posted any comments so it is my first comment ! I think you are very pretty and your style and tastes are perfect : fashionable and classy and like always such beautiful pictures ! I love your uggs , I have the same in Chesnut and brown too, they are so confortable for this winter. Oh and this bag is WONDERFUL 🙂 I hope my english is ok caus' I'm not the best english student and I'm come from Belgium. xxx

    Reply to Anonymous
  • Il pellicciotto è s-t-u-p-e-n-d-o!!
    A me la montagna non piace..odio il freddo, e passarei tutto l'anno in posti caldi al mare.. (:
    Buon 2011,
    xxx
    MartaL.

    Reply to MartaL.
  • ahhhh zonde je Ugg's in de sneeuw! Vind je faux fur van Lanvin by H&M echt SUPER!!!! Happy 2011!!! Happy bloggin' 😉

    Reply to Wien.

    Ciao!sei veramente fashion xD
    mi piacerebbe molto essere cosi alla moda anche sulla neve…e non è una cosa facile!
    xò volevo farti una domanda…vedo che ami gli animali…allora perchè li indossi cosi spesso?!nella moda c'è troppa pelliccia…spero che la tua sia sintetica!

    Reply to Anonymous

    Il tuo blog è fantastico.
    Premettendo questo, vorrei farti una critica se possibile e spero davvero che quanta più gente possa leggere:
    Nel 2011 ancora con la pelliccia?
    E' sintetica? Spero tanto di si..
    La mia non vuole essere un'offesa, ma un invito alla riflessione.
    Sapete da dove provengono le pellicce? Sapete quanti animali INNOCENTI vengono ammazzati ogni giorno per essere scuoiati vivi? Sapete che animali di allevamento per pellicce vengono maltrattati? Sapete che anche gli animali soffrono?
    E tutto questo per cosa? Perchè non dargli una DIGNITA' nella loro breve vita? Perchè siete convinti che non piangono anche loro? Siete conviniti che la loro vita è inutile, che non soffrono se sono allontanati dai figli, che non soffrono se vengono scuoiati, che non hanno paura la notte sperando che il giorno dopo non sia il loro turno per morire..
    RAGAZZI PENSATECI NON POSSIAMO DIRE DI AMARE GLI ANIMALI E POI INDOSSARE LE LORO PELLI.
    GUARDA LA TUA CAGNOLINA NEGLI OCCHI E DIMMI SE ANCHE LEI NON HA DEI SENTIMENTI.
    Spero comunque che sia sintetica, se così fosse sarò felicissima, se così non fosse vorrei delle risposte..
    RIPETO CHE NON E' POLEMICA MA SOLO INFORMAZIONE E VORREI CHE LA PRENDESSI COME TALE

    Reply to Anonymous

    Sono perfettamente d'accordo!basta!la pelliccia deve essere abolita…che razza di moda è se insanguinata!?

    Reply to Anonymous
more comments...

Talk to us!