DSC_0291 copia

When I was a kid and I saw my mum wearing this dress on the beach I got delighted, I thought she looked like a mermaid. This set of photos is entirely dedicated to her, for all the passions she passed to me and that we still share 🙂

Da piccola, quando ho visto mia mamma indossare questo abito come copricostume sono rimasta estasiata, ho pensato assomigliasse ad una sirena. Questo è un set di foto interamente dedicato a lei, per tutte le passioni che mi ha trasmesso e che ancora condividiamo 🙂

DSC_0152 copia
DSC_0155 copia
DSC_0183 copia
DSC_0193 copia
DSC_0207 copia
DSC_0225 copia
Hello
DSC_0248 copia
DSC_0249 copia
DSC_0260 copia
DSC_0311 copia
DSC_0316 copia
DSC_0338 copia
DSC_0384 copia
DSC_0417 copia
DSC_0422 copia
DSC_0431 copia
DSC_0439 copia

MY MUM’S TRANSPARENT DRESS
HANDMADE BRACELETS BOUGHT IN PORTO VECCHIO
INTIMISSIMI NUDE UNDERWEAR

 

185 Responses to “Like a mermaid”

  • un set di foto stupende,intense e magnetiche….
    che altro dire…un'autentica sirena..e foto da artista…

    Reply to marina

    un copricostume che esalta il tuo fisico perfetto ed esalta la tua delicata bellezza.

    Reply to Anonymous

    Chiara,questi scatti mi emozionano.
    hanno un qualcosa di magico…
    grazie per tutte le cose belle che sai trasmettere..

    Giorgia

    Reply to Anonymous
  • what a beautiful place for photos. and your dress is just perfect for this place. 🙂

    Reply to kingaaaa

    é bello vedere come sai essere sempre più brava e coinvolgente…
    sei FANTASTICA!!!!

    Reply to Anonymous

    sai cosa mi piace soprattutto di te,Chiara?
    la tua raffinatezza e la tua semplicità,sei una di noi,ci identifichiamo in te.

    Reply to Anonymous

    non sei solo bellissima,buchi l'obbiettivo!

    Angela

    Reply to Anonymous

    Ricky é stato bravissimo a fotografarti così bene ma tu hai un'intensità e una interpretazipne da attrice…

    semplicemente il massimo!

    Reply to Anonymous
  • love your background! and of course your dress, little mermaid 😀
    X

    Reply to Sassi
  • Brava,continua così e vedrai che farai grandi cose!e poi tua madre sarà orgoliosissima!io cmq volevo dirti che:ho 28anni sono sposata e ho una bimba!Giulia di3anni che guarda le tue foto insieme la mamma.

    Reply to cristina
  • buongiorno chiara..questo post è a dr poco favoloso..come hanno detto sopra tu trasmetti tantissimo sia attraverso la moda che nelle foto.

    tua madre deve essere molto orgogliosa di avere una figlia come te!! un bacio

    Reply to nicoletta2008
  • Chiara Ferragni

    Grazie, grazie mille a tutti voi. Indossare questo abito per me significa molto, e soprattutto dedicare questo post a mia mamma, che se lo merita in tutto e per tutto 🙂

    Reply to Chiara Ferragni

    anch'io sono una mamma,Chiara,ed é bellissimo vedere come tu sia dolce e vicina alla tua mamma.
    spero che anche i miei figli provino le stesse cose per me un domani.(hanno 2 e 1 anno).
    ti seguo sempre e ti ammiro moltissimo.continua così!

    Serena

    Reply to Anonymous

    mi piace l'atmosfera magica e dolce di questo post..e l'affetto che trapela dalle tue parole…

    Reply to Anonymous

    dess'essere bello amare così la propria mamma..
    io con la mia continuo a litigare..
    complimenti alla tua fantasia ,creatività,bellezza e alla tua tenerezza!

    Cecilia

    Reply to Anonymous

    wow…bellissimo questo vestito..
    complimenti per la tua scelta,non sbagli un colpo!

    Reply to Anonymous
  • Beautiful photos! Sea, sun – it perfectly!
    Yesterday, I realized that you look like Kim Basinger in "Basic Instinct" (1992)

    Reply to AnnaMoon

    Chiara,bellissime queste foto!!!
    ho notato che spesso i commenti negativi sembrano scritti dalla stessa persona,ad esempio,l'anonimo delle 9.04 e quello delle 9.52 che usano circa gli stessi termini…
    dev'essere di una tristezza terribile la vita di una persona che passa il suo tempo a denigrare il prossimo….

    Reply to Anonymous

    non commento mai per pigrizia anche se ti seguo sempre ma oggi lo devo proprio fare:sei bellissima dentro e fuori..

    Reply to Anonymous

    bellissimo posto
    bellissime foto
    bellissima tu
    ma.. fa un pò troppo effetto "camicia da notte"

    Complimenti al tuo moroso, fotografo molto bravo!

    Cri

    Reply to Anonymous

    what have you been using on your facial skin? is it makeup or a product?

    i don't mean to sound rude at all! i just feel like i noticed your skin has gotten clearer and is looking very nice. i would like to know your secret. 🙂

    Reply to Anonymous

    Ciao Chiara

    tua mamma faceva l'indossatrice? lavora nella moda? si spiegherebbero molte cose! ^_^

    V

    Reply to Anonymous

    Beautiful shots! And so nice to see you instuff from you mum. I thinks she likes it too:D!

    Reply to Joy

    Concordo con l'anonimo delle 10.00. A volte ci si rende conto di quanto siano indelicate le persone (per non usare termini offensivi) da una sola frase….In questo post, più che sul look, bisognerebbe soffermarsi sull'affetto di una figlia nei riguardi della madre. Non ci sono gesti esagerati, ma la semplicità di una dedica supportata da belle foto e da un abito carico di significato. Il blog infatti non parla solo di moda, ma anche della vita di Chiara, che ha voluto condividere con altri un ricordo personale.
    …Ora sei tu a lasciare ai nostri occhi l'immagine di una sirena…..

    Reply to Erik

    Di sirena quest' "abito" ha molto poco…
    bella la location,ma il vestito non mi piace…forse sono le maniche corte che lo rendono un pò troppo "pigiama"…
    1 consiglio:eviterei quel lucidalabbra(forse è un labello?!? ) che stona davvero tanto sul tuo viso abbronzato…

    Reply to Anonymous
  • What a pretty dress and cool pics! By the way I love your haircolor! 🙂

    helminn.blogspot.com

    Reply to Helmi
  • Ciao tesoro.. vestito t-shirt o vestito canottiera mi sono sempre piaciuti, sono semplice ma sempre grande moda e di grande effetto…
    Hugs
    Deni

    Reply to DENI

    questo copricostume da all'atmosfera qualcosa di magico. bravissma chiaretta! Le foto rendono benissimo il legame con tua madre, hanno significati più profondi di quelli che emergono in superficie! baci giulia 🙂

    Reply to Anonymous

    molto bella, una sirena come tua madre.
    da Montecarlo con tanto amore
    Chiara Ferrari <3

    Reply to Anonymous

    Ciao Chiara.. Molto dolce da parte tua dedicare questo post a tua madre.. I posti dove ti hanno fotografata sn bellissimi ma lasciamelo dire il vestito bhè sembra un piagiama, cioè si nota MOLTO che è un abito un pò vecchiotto e nn ti dona per niente..

    Reply to Anonymous
  • Hai la stessa intensità espressiva
    della Sirena di Copenaghen.
    …Occhio ai pescherecci e alle reti a strascico.

    Reply to ilmarconi
  • Chiara Ferragni

    Grazie veramente a tutti quanti, sono tristissima perchè stasera io e Richie ripartiamo dalla Corsica dopo 10 giorni perfetti 🙁

    Reply to Chiara Ferragni

    Bello il posto..ma sopratutto bella tu:)!!!Il copricostume risalta molto il tuo corpo longilineo=)!!!Complimenti ancora!!!

    Reply to Anonymous
  • You look GREAT Chiara, that dress is really beautiful!!!

    And the pics are GORGEOUS…simply love them!!!

    Reply to Christine

    would have looked better with normal underwear/tanga and not that string! So if you can see all it's not fashion!

    Reply to Anonymous

    Ma a tua mamma gliel'hai lasciato qualche vestito nell'armadio o ti sei portata via tutto?

    Reply to Anonymous
  • Very cute and little mermaid ^^ I've an idea.. Swimm to Finland n__n

    Reply to Sivie

    Come ha detto un'altra persona, anche io ti seguo sempre ma non commento quasi mai ma questo post meritava di essere commentato. Mi piace non solo perchè l'hai dedicato a tua madre ma per tutto l'insieme. Tu sei come sempre splendida e quel copricostume ti sta un incanto. Brava Chiara, buona fortuna per il futuro!

    Reply to Adele

    Anonimo delle 10.00
    ma quanto sei scema?tu riesci a capire da due commenti con una frase ciascuno che sono stati scritti dalla stessa persona????Un genio!!
    se io adesso scrivo 'che schifezza vintage' non sono io ma loro??ahahaahahahhah

    Reply to Anonymous

    dolcissimo il fatto di aver dedicato il post alla tua mamma, ma il vestito non è bellissimo…

    EFFE

    Reply to Anonymous
  • Bellissimo, è molto raffinato!
    Sei dolcissima ad avere dedicato un post a tua mamma!
    Baci!!

    Reply to Riccardo

    Foto bellissime, intense, location incredibile ecc ecc…però quel vestito sembra una camicia da notte! Sicuramente per te ha un valore speciale, ma sembra davvero che tu ti sia dimenticata di vestirti! In più non mi piace proprio, ne il taglio, ne come ti sta.

    Reply to Anonymous

    IN QUESTI GIORNI TUTTI TI ESALTANO….CHE STRANO!!!

    Reply to Anonymous

    chiara!!!ma che bellissimo lavoro hai fatto! hai dimostrato ai tanti che ti criticano di avere talento…senti…scusami in anticipo perchè so che questa domanda ti è stata posta mille volte, ma sai, sono un po ciucca, potresti dirmi che tipo di macchina fotografica ed obiettivi usate tu e il tuo ragazzo?sai, sono in procinto di acquistarmene una..grazie mille e continua cosi'… bacioni

    Alessia

    Reply to Anonymous

    HI CHIARA,

    I CANT WATCH THE PICTURES ON YOUR BLOG? I THINK THE QUALITY IS TOO HIGH. SOMEBODY ELSE WITH THIS PROBLEM?

    XOXO

    Reply to Anonymous

    ciao Chiara molto bella oggi… volevo chiederti un consiglio.. dici che può essere vero che su ebay la sciarpa di mcqueen costa 79 euro o è una fregatura? per favore rispondi ci tengo tanto

    Reply to Anonymous

    You look fabulous! Awesome probably just like mum.

    Reply to Roy

    that doesn´t look like not dress it´s a nightgown.

    Reply to Anonymous

    Ciao Chiara ho gia provato a scriverti ieri ma non ho avuto risposta!
    Ti chiedevo che fotocamera usi per i tuoi scatti e se secondo te è buona la Canon EOS 500D!
    Grazie in anticipo..
    KIKI

    Reply to Anonymous

    Chiara sei la ragazza più bella del mondo. Ti ammiro tantissimo e sto cercando di essere esattamente come te, pensa che sto comprando tutte le tue borse e vestiti hihihi. Mi sono anche fatta il tuo stesso identico colore di capelli e spero davvero di poterti incontrare di persona un giorno, sembri una ragazza cosi' solare e cosi' dolce, la migliore 🙂 Non cambiare mai per nessuno, pensa sempre con la tua testa mi raccomando (ma sono sicura che una ragazza intelligente come te non si lascerà ostacolare dai soloinvidiosi) tvb Kia^^
    post magnifico…

    K.

    Reply to Anonymous

    chiara che belle quetse foto,mi hanno emozionato un sacco!Ilaria

    Reply to Anonymous

    Questo reportage della Corsica è veramente straordinario,ha ridato freschezza e originalità al blog 😉 spero continuerai su questa lunghezza d'onda nel proseguo delle tue vacanze!
    bacio C.

    Reply to Anonymous

    Il posto è bello, le tue espressioni no. Ogni tanto avresti potuto sorridere o alzare lo sguardo invece di guardare a terra.

    Reply to Anonymous
  • Hai proprio un bel corpo, sai come mi sarebbe piaciuta una foto? con il vestito completamente bagnato, sarebbe stata fichissima.

    Reply to permilla

    non è che ogni vestito vecchio diventa magicamente vintage e fantastico..
    e per cortesia quando fai le foto togliti quel burrocacao,è brutto da vedere,quando sei per conto tuo è ok,ovviamente,ma se ti innalzi al livello di fashion blogger cura un po' di l'immagine…a 360 gradi

    Reply to Anonymous

    Bellissimo il posto, ma quel vestito sembra più una camicia da notte.
    Mel*

    Reply to Anonymous

    molto carino il blog..ma seriamente,che ne diresti di parlare un pochino di MODA? 🙂

    Reply to Anonymous

    Ciao Chiara, è molto bello che tu abbia dedicato questo post a tua mamma!

    Ti seguo da un paio di mesi e devo dire che ogni giorno passo per di qua ma per pigrizia non ho mai lasciato un commento, però con questo post mi hai stupefata 😀
    Trasmetti davvero tante emozioni poi scegli delle location stupende!

    Tuo moroso è un fotografo molto bravo xD

    Meriti tutto quello che ti succede, e sono sicura che andrai molto lontano, te lo auguro con tutto il cuore!!

    Un abbracio e ancora congratulazioni per il tuo favoloso blog 🙂

    Reply to Virgy

    Che il copricostume sia un po' "pigiamesco" è appurato, ma è perfetto per le foto- quelle in cui sei adagiata sulla roccia sono incredibili. Io me la sogno, una silhouette così! Essere così sottili è un gran vantaggio, guadagni un sacco di eleganza.

    Reply to Anonymous

    Purtroppo le cose belle hanno una fine molto più immediata rispetto a quelle brutte… 🙁
    Vabbè che sicuramente avrai dei ricordi stupendi, quindi con la mente potrai tornarci ogni volta che ne avrai voglia! 🙂

    PS: Bello il copri-costume! Ma la cose che mi è piaciuta di più è stata quella di dedicare questo post a tua mamma. :):)

    Reply to MAFY

    ciao chiara, spero che le vacanze siano andate bene.
    volevo chiederti, puoi darmi la tua PERSONALE concezione di cosa vuol dire e di cosa sia vintage??
    grazie
    st

    Reply to Anonymous

    Bellissime foto Chiara complimenti a te e a Richie naturalmente. Spero di avere un giorno dei figli anch'io e spero di potermi meritare ammirazione e amore da parte loro come fai tu con la tua mamma.
    Un abbraccio grande,Valentina.

    Reply to Anonymous

    noto alcune somiglianze con alcune foto scattate da "TheChicMuse"… Hai preso ispirazione da lei per questo set?

    Reply to Anonymous
  • chi dice che sembra un pigiama non capisce nulla!!! certe persone son proprio senza poesia!!!!
    da quello che hai scritto si capisce un bel legame con tua mamma,anch'io son legatissima alla mia 🙂
    thefunnygame.blogspot.com

    Reply to Francesca C

    Credimi (non so se leggerai il mio commento, arrivato ultimo) ma poche ragazze sono tenere come te verso la loro madre!!! La tua, oltre ad essere una donna di gusto per i capi che ha portato e conservato, deve essere orgogliosissima che tu li apprezzi e li faccia rinascere ad una nuova vita. Non credere che molte ragazze della tua età abbiano una sia pur minima passione in comune con le loro madri! Sono certa che la tua va in visibilio quando ti vede con i suoi vestiti addosso!!! vi invidio entrambe perchè mia madre è morta quando avevo 17 anni. Ombraserena.

    Reply to Anonymous

    Bel post, anche se il vestito non è portabile. Raddrizzate l'orizzonte nelle foto ;))

    Reply to Danae

    invece secondo me sta bene con quel rossetto, le fanno le labbre di un colore belissimo..posso chiederti quale sia?

    Reply to Anonymous
  • Chiara Ferragni

    Arrivata poco fa a Milano,scusate ma non accedevo ad internet da ieri mattina! Grazie per i commenti e complimenti, era il minimo che potevo fare per lei, indossare questo vestito in particolare ha significato molto per me. Per queste foto ho usato la mia Nikon D90 con l'obbiettivo base, il 18-55, non mi ero portata in spiaggia anche l'altro… Spero di prenderne uno nuovo in questi giorni 😀
    Se riesco dopo scrivo anche il nuovo post, ho alcune belle foto degli ultimi due giorni passati in Corsica!

    Reply to Chiara Ferragni
  • Chiara Ferragni

    Hi girls, I've just arrived in Milan, I haven't used internet since yesterday morning! Thanks so much for the comments, I'm so happy I dedicated this post to my mum, she deserved it so much and wearing that dress meant a lot to me. Hope to be able to write a new post in the afternoon, I have photos of the last two days in Corsica!

    Reply to Chiara Ferragni

    …evanescente ed eterea come una fata delle fiabe!:)
    Mark Morgan

    Reply to Anonymous

    wow chiara che bel post..davvero una sirena. baci, ila

    Reply to Anonymous
  • Bella bella bella bella bella bella bella.
    Sembri la Sirena di Copenaghen.
    Stessa intensità espressiva.

    Ma Richie poi ti è passata a riprendere sullo scoglio o t'ha lasciata lì?

    Reply to ilmarconi

    Bellissima, come sempre!
    Mi piaci tanto con questi capelli 🙂
    So che hai molto da fare ma mi farebbe piacere se leggessi la mia e-mail!
    Grazie in anticipo, Un bacio
    Benedetta

    Reply to Anonymous
  • Ciao chiara, è da moltissimo tempo che ti seguo, mi piace tantissimo il tuo stile! ho aperto da poco un blog insieme al mio fidanzato.. mi farebbe piacere se ci dai un occhiata!
    Comunque continua così perchè sei una ragazza favolosa e piena di creatività!
    sofia e marco

    Reply to sofia&marco

    Chiara, secondo me sei bravissima!
    Mi piace come hai trovato dei modi per non essere noiosa nelle giornate al mare e vestirti bene anche li.
    Comunque un pochetino di rosseto (anche in un colore naturale) ti avrebbe donato molto, la tua boca cosi bianca ruba tutta la bellezza del tuo viso e gli fa diventare un po spaventoso.
    Comunque, complimenti per l'outfit di oggi e anche per tutti gli ultimi.

    isabella aimee

    Reply to Anonymous
  • LOVELY picture chiara! 🙂
    xx

    anyways, [to all the bloggers out there! hehe] can someone invite me in lookbook? badly want to have an account. your help will be greatly appreciated! please? THANKS!

    yougotsomestyle.blogspot.com

    Reply to adele

    bello arrampicarsi su una roccia col pigiama!!!
    sei stupenda come sempre…..
    ci piace l'idea della protezione sulle labbra!è della BILBOA?
    l'intimo di INTIMISSIMI è il tocco di classe che ti contraddistingue!!!!

    Reply to Anonymous
  • chiara, it's so nice to see that you've got pieces that remind you of your mom. i've got these running shorts from my mom and a vintage tee from my dad that are so meaningful to me; just couldn't care less if people think they suck, i love them!

    just don't care about the haters… who cares what the dress looks like. it's meaningful to you, you love it, it makes you feel special and that's what really matters. if people could see past it, they would see the happiness you evoke through those pics. love them.

    xoxo,
    carol

    p.s.: i'm heading to milano tomorrow morning – have been doing a road trip from barcelona to geneva and will go back home through north-west italy and the south of france. hopefully i'll bump into you! 🙂

    Reply to querou aquino
more comments...

Talk to us!