DSC_0132 copia

Finally the diary of the 4th day of Mercedes-Benz fashionweek Milan, last Saturday.
The morning started with Emporio Armani fashionshow, whose main theme was “spy”. Each look presented (most of them were total black with some colours) looked mysterious, as each of them was telling a different story. I particularly appreciated the jumpsuits with full trousers cut as sharp as a blade, the raw-edge finishes and sculptured jackets with hidden or covered buttons.

Finalmente il mio diario del quarto giorno di Mercedes-Benz fashionweek di Milano, sabato scorso.
La mattina è iniziata con la sfilata di Emporio Armani, il cui tema era “spy”. Ogni look presentato (principalmente total black con qualche lampo di colore) sembrava nascondere un mistero, come se ogni outfit raccontasse una storia personale. Ho particolarmente apprezzato le tute con i pantaloni ampi e sottili, i tagli a vivo e le giacche con bottoni nascosti o ricoperti.

DSC_0032 copia
DSC_0046 copia
DSC_0050 copia
DSC_0051 copia
DSC_0056 copia

Some details of the outfit I wore Saturday, but you’ve already seen some photos of it 😀

Alcuni dettagli dell’outfit che ho utilizzato sabato, di cui avete già visto alcune foto 😀

DSC_0071 copia
DSC_0157 copia
DSC_0160 copia
DSC_0234 copia
DSC_0247 copia
DSC_0293 copia

The second fashionshow of the day was Frankie Morello, which was so different and beautiful. A 50’s ispiration for hair and sartorial tradition, in contrast with the masculinity of the outerwear on the catwalk. Really loved the appearance of hair curler accessories refer to the stereotype of America’s ideal wife, ironically becoming thousands of precious golden hairdresses’s clips applied to trains and gowns. I got crazy for the shoe headband, seriously wanna wear it 🙂

La seconda sfilata del giorno è stata per me Frankie Morello, che anche questa volta ha saputo stupirmi. Un’ispirazione agli anni ’50 per pettinature e tradizione sartoriale, in contrasto con la mascolinità dei capispalla proposti. Veramente meritevole la comparsa di accessori-bigodini che rimandano agli stereotipi della perfetta moglie americana, ironicamente trasposta con migliaia di preziosi becchi applicati su strascichi ed abiti da sera. Impazzita per il cerchietto con le scarpette, vorrei seriamente indossarlo 🙂

DSC_0427 copia
DSC_0431 copia
DSC_0445 copia
DSC_0463 copia
DSC_0477 copia
DSC_0509 copia
DSC_0133 copia
Caroline and I

The third fashionshow was Roberto Cavalli, located at Arco della pace. Long and fluffy dresses which, in addition to the classic animalier prints of the maison, become lamé and get surrounded by flowers. Loved the fur jackets and the feathers accessories.

La terza sfilata è stata quella di Roberto Cavalli, all’arco della pace. Vestiti lunghi e leggeri che, oltre alle classiche stampe animalier della maison, si tingono di lamé e si dipingono di fiori. Bellissime le giacche di pelo colorato e gli accessori di piume.

DSC_0523 copia
DSC_0537 copia
DSC_0540 copia
DSC_0546 copia
DSC_0561 copia

Before going to the Emilio Pucci fashionshow I went to Villa Necchi in the centre of Milan, where I was invited for a cocktail with Diego Della Valle (such a lovely man) to see some pieces of the new collection.
You can probably guess my face when I saw the “travel wardrobe” 😀

Prima di andare alla sfilata di Emilio Pucci sono passata da Villa Necchi nel pieno centro di Milano, dove ero stata invitata per un cocktail insieme a Diego Della Valle (una persona davvero squisita) per visionare alcuni capi della prossima stagione.
Immaginate la mia faccia quando ho visto “l’armadio da viaggio” 😀

DSC_0579 copia
DSC_0588 copia
DSC_0614 copia
DSC_0621 copia
DSC_0625 copia

It then was the time of the Emilio Pucci fashionshow, a real joy for my eyes. On the catwalk the first looks were classic, with coloured trousers and militar jackets, and then they became long dresses with one of the famous patterns of the maison. The most wonderful dress was the one entirely made of feathers, but I’ll let the images speak 🙂

E’ stato poi il momento della sfilata di Emilio Pucci, una vera e propria gioia per gli occhi. In passerella hanno cominciato a sfilare look più classici creati da pantaloni colorati e giacchette militari, per poi passare ad un abito lungo con una delle famose fantasie della maison e ad uno dei vestiti più belli della collezione, completamente di piume. Lascio parlare le immagini 🙂

DSC_0672 copia
DSC_0682 copia
DSC_0688 copia
DSC_0701 copia
DSC_0732 copia
DSC_0745 copia

The day ended with Philipp Plein fashionshow and party, organized in a deconsacrated church. Among the pieces I enjoyed the most there are the leopard jackets, the man coats and the shoes, which really are killer.
I then had a traditional italian dinner with Carolina, Mattias, Richie, Angie, Pardis, Ludivine and Edo 🙂

La giornata si è conclusa con la sfilata ed il party di Philipp Plein, organizzata in una chiesa sconsacrata. Tra i pezzi in passerella che più ho apprezzato sicuramente ci sono le giacche leopardate, i cappotti maschili e le scarpe, vere e proprio killer shoes.
Divertentissima la cena tipicamente italiana con Carolina, Mattias, Richie, Angie, Pardis, Ludivine e Edo 🙂

DSC_0813 copia
DSC_0825 copia
DSC_0843 copia
DSC_0849 copia
DSC_0852 copia

See you soon with the diaries of day 5 and 6 of Milan fashionweek 😀

A presto con i resoconti del quinto e sesto giorno di sfilate milanesi 😀

I was wearing:

FINSK WEDGES
SEVEN FOR ALL MANKIND BLACK JEANS
MY GRANDMA’S VINTAGE SHIRT
SEVEN FOR ALL MANKIND COLLAR
PATRIZIA PEPE BANGLE
PHILIPP PLEIN STUDDED COAT
ROSA CLANDESTINO HAT
JIL SANDER PLASTIC BAG

 

124 Responses to “MBFW Milan: day 4”

    Lovely! I’m going to shoot the Sydney catwalk soon…. Looking forward to it

    Reply to Jingwen Wang

    Awesome, thank you very much for sharing. Your bag is fantastic as well as the lipstick.

    Reply to boo
  • Direi che ne è valsa la pena aspettare! Wow che giornata!
    Cavalli non delude mai… ed il cerchietto con le scarpe di Frankie Morello… !!!
    Pucci parla da sé, il tubino nero ed oro è il mio preferito.
    Thanks for sharing, Chiara!
    http://shoppersarefree.blogspot.com/

    Reply to Chiara

    Dovresti imparare a settare la fotocamera. le foto sono indecenti! Ale

    Reply to Anonymous

    Hi, so sorry that your blog is not fun anymore. It has always been a guide or a reference of street style, but not anymore. Too much Gucci, Prada or unafordable staff. Too bad 🙁

    Reply to Anonymous
  • Those Finsk drive me crazyyy!!!!!!

    Kiss from Spain!!

    Follow me on bloglovin!

    Reply to Lul*

    What camera do you have? And what lens do you use most often? You have gorgeous photos in your blog! I like!

    Reply to Anonymous
  • your look was amazing, the bracelette and bag, shoes, hat – just all it looked awesome!

    Reply to Julia

    great pictures! you I like your had and the red bag :))
    xx

    lesimple.sk

    Reply to jj
  • Chiarita! Fantastic Recaps! I've been enjoying a lot your notes on the fashion shows, and you are an amazing fashion reporter! Love your always uber posh style, this hat is an exquisite fashion statement! Keep this fabulous! Congrats! XoXo

    Reply to Macarena - Chic et Posh
  • amazing post- adore all the fashion show shots- so many beautiful creations. I am crazy for the plastic jil sander bag I have been searching unsuccesfully for and so much inspiration. Kisses Katie.xx
    fashionclocked

    Reply to fashion clocked

    thanks for sharing all these incredible fashionshows with us. your outfit was amazing, you looked really gorgeous!! Love the plastic bag and the shoes are to die for, SO unique!!

    have a great time in Paris and keep us updated!

    kisses

    Reply to Anonymous
  • loved all the collections, the clothes were all really great!

    ?

    Reply to Hanna

    il calzino di lana nero è AMAAAAAAAAAAAAZIIING TESORO!!! dove l'hai comprato?? sono anni che lo cerco… è un vero must have!!! aaaww!!!

    Reply to Anonymous

    Il cerchietto con le scarpe è ridicolo..va bene adesso che è Carnevale!

    Reply to Anonymous
  • great outfit and amazing fashionshows:)

    nannestyle.blogspot.com

    Reply to nanne

    wow mi sarebbe piaciuto davvero venire a quella di Frankie Morello!
    sabato nn avevi anche Moschino Cheap&Chic? mi sembrava di aver letto così sul tuo twitter, ma non ti ho vista..alla sfilata di Cavalli e da Philipp Plein però sì!

    valentina
    http://fashionsqueezer.blogspot.com/

    Reply to V.
  • stavi molto bene! adoro il cappotto! penso che "ruberò" l'idea per fare un bel DIY! dalle foto la sfilata che mi è piaciuta di più è frankie morello! riesce sempre a stupirmi 🙂 Stylosophique

    Reply to Iris Tinunin

    Hola! soy la misma de la que nunca publicas sus comentarios, cosa que no entiendo ya que siempre han sido buenos. Bueno te queria comentar que se echa de menos posts mas normales como hacias antes, mas de un dia normal, eran divertidos. saludos

    Reply to Anonymous
  • Tesoro!
    Pucci è decisamente il mio favorito, ribadisco bello il tuo outfit e il tuo rossetto!
    Baci

    Titti

    Reply to Titti
  • Ma che fantastico reportage Chiara!!!!
    che giornata pienissima hai vissuto.
    ho adorato: il mitico Giorgio Armani,il migliore di tutti i tempi, i carinissimi abiti di Frankie Morello(quello con i beccucci é meraviglioso!), il grande Diego Della Valle,i meravigliosi capi di Pucci.
    non vedo l'ora di vedere gli altri reportage!

    Reply to marina
  • Bellissime foto!Ho apprezzato moltissimo la sfilata di Frankie Morello,che in genere non mi piace,ma devo dire che adoro il completo della prima foto!Il vestito con le piume di Pucci è una meraviglia e amo immensamente il colore.Ho trovato blanda la sfilata di Armani,nulla di emozionante e nuovo.Cavalli come sempre si fa notare.Del tuo outfit mi sono innamorata delle zeppe futuristiche!Fantastiche!

    Reply to Cray

    I think the shoe headband is "too much"…..maybe for Anna dello Russo……hahaha….the Villa Necchi flats look amazing…….what a great scenario that church!

    Reply to Anonymous
  • La passerella di Frankie è stata la mia preferita in assoluto…bellissimi i vestiti e sopratutto il cerchietto scarpette!!!
    Ci sono anch'io tra le tue foto…sono proprio dietro di te!!!
    Ho pubblicato la nostra foto sul mio post…dai un'occhiata se vuoi!!

    THE VOGUE ADVISOR

    Reply to The Vogue Advisor

    ciao sono una tua fan! ho bisogno disperatamente di un consiglio!…che profumo regalo al mio ragazzo?????? aiutami! ^___^

    Reply to Anonymous

    IL TUO LOOK DAVVERO TUTTO PERFETTO… TRANNE LA BORSA DI PLASTICA… IN TUTTE LE FOTO DAVVERO ERI PERFETTA INCATEVOLE SE NON FOSSE PER QUELLA BORSA DELLA SPESA KE TI SEI PORTATA DIETRO!

    Reply to ALEXIS
  • Amazing pictures!!! You look so lovely as always 🙂
    Can't wait to see your dairy of day 5 and 6.

    Reply to Gabrielle

    per Ale che scrive che dovresti imparare a settare la fotocamera che le foto sono indecenti …. potresti spiegare cosa intendi? possibile che non siate capaci di fare una critica costruttiva … mi interessa l'argomento, vorrei evitare o meglio, sarebbe più corretto che chi "segnala" una cosa avesse anche l'umiltà di spiegarla. Poi a cercare su google "settare" si fa presto ma nell'immaginario di un mondo dove le persone si trattano con gentilezza avere l'atteggiamento di Ale è sempre essere in guerra con qualcuno.
    Manuela da Milano

    Reply to Anonymous
  • Questa volta mi schiero a favore di Chiara…E'vero che le foto non sono bellissime ma io ho una macchina professionale e vi assicuro che usarla al chiuso e su soggetti in movimento non é per niente semplice!
    Per il resto outfit molto carino, il cappotto borchiato me lo comprerei subito!

    http://www.fashion2eat.blogspot.com

    Reply to fashion2eat
  • amazing!!! i would LOVE to have a travel wardrobe like that, could you imagine? keep up the awesome work chiara = )
    xoxox

    Reply to carina

    Chiara non mi piaci così!Ti salvo solo le scarpe!odio questi bracciali patrizia pepe, l'arancione ti sbatte e sinceramente sei sempre un amore che vederti così mi fa male il cuore. Non ti dona questo look e le borchie iniziano a stufarmi…a te no?

    Reply to Anonymous
  • Shoes on head?
    ;];];]]
    your hat is better : P

    thepotpourri.blogspot.com

    Reply to Asia

    Concordo con gli autori di alcuni commenti qua sopra nell' affermare che effettivamente ormai ti proponi non più come un modello da imitare, come fonte d'ispirazione, ma come un modello irraggiungibile da apprezzare e basta. Non tutti possono permettersi le marche costose che indossi, anzi a dir la verità visti i tempi se le possono permettere veramente in pochi. Una volta mi piaceva seguire il tuo blog perchè proponevi abbinamenti interessanti, divertenti, di gran classe e anche eleganti con abiti accessibili a tutti. Ora sei fonte d'ispirazione per una sorta di elitè.

    Reply to Anonymous

    quoto con l'animo del'1:21
    però c'è anche modo e modo di vestirsi con marche costose!
    soprattutto per la borsa inappropriata, ci manca la scritta dell'iper coop davanti e siamo a posto!
    se la metti in palio in un giveaway sai quante ragazze parteciperebbero solo perchè è stata tua?
    anzi fai una buona azione metteila in asta e poi devolvi il ricavato a qualche canile ke ha bisogno! purtroppo ci sono animali sfortunati ke vivono in pessime condizioni!

    Reply to alexis
  • Can I take the travel wardrobe with me, please? LOVE the Jil Sander bag…
    xx.

    lescheveuxblondes.blogspot.com

    Reply to TeuntjeVDW

    con la Jil Sander ci andrei in spiaggia o forse anche per fare una passeggiata in città, non di certo per quell'occasione, dai su

    Reply to Anonymous
more comments...

Talk to us!