DSC_4298 copia

Could I resist a dress which is transparent only for half of it? That’s how i decided to wear it last Saturday: Moschino belt, golden sandals, half-tinted sunglasses, Pamela Love claw bangle and my vintage Hermes Kelly bag and the Milor electric blue ring to try a little bit of colour. This week I have more than one exam, the first one is this morning, so wish me good luck if you can 🙂
Have a great start of the week!

Potevo forse resistere ad un abito che diventa trasparente solo a metà? Ecco come ho deciso di indossarlo lo scorso sabato: cintura Moschino in vita, sandali dorati, occhiali half-tinted, bangle ad artiglio di Pamela Love e la mia Kelly vintage di Hermes e l’anello blu elettrico di Milor per staccare ed osare con un minimo di colore.
Mi aspetta più di un esame questa settimana, il primo proprio stamattina, mi serve un mega in bocca al lupo 🙂 Buon inizio di settimana a tutti voi!

DSC_4283 copia
DSC_4356 copia
DSC_4300 copia
DSC_4370 copia
DSC_4364 copia
DSC_4374 copia
DSC_4405 copia
DSC_4476 copia
DSC_4385 copia
DSC_4469 copia
DSC_4477 copia
DSC_4495 copia
DSC_4415 copia
DSC_4489 copia
DSC_4428 copia
DSC_4480 copia
DSC_4433 copia

KURT GEIGER GOLDEN SANDALS
AMERICAN APPAREL LONG TRANSPARENT DRESS + AMERICAN APPAREL SHORT BLACK DRESS
MILOR ETRUSCA ELECTRIC BLUE RING
HERMES WATCH
MOSCHINO BELT
PAMELA LOVE CLAW BANGLE thanks to SHOPBOP.COM
HERMES VINTAGE KELLY BAG
HALF-TINTED SUNGLASSES

246 Responses to “Transparent black dress”

    10 e lode chiara, semplice e sofisticata! Urge un reggiseno però!

    Reply to Anonymous

    un po' spettrale per l'estate! comunque in bocca al lupo!!

    Reply to Anonymous
  • raffinatissimo e minimal questo splendido abito nude look.
    favolosa la Birkin vintage,perfetti i sandali dorati.
    tu,una Grace kelly contemporanea!

    Reply to marina

    I wish you all the luck! I know you'll do it all well! By the way, your outfit is amazing! Love it! Take care :* Kisses from Belgrade, Serbia!

    Reply to Jelena T.

    Chiara il vestito è bellissimo, e anche il bracciale è molto particolare! Passa una buona settimana anche a te e in bocca al lupo per i tuoi esami! 🙂

    Reply to Giulia
  • Gorgeous outfit! I'm loving so many items in it today. The sandals are perfect, the claw is on my wishlist and the kelly bag… Well, it speaks for itself!

    Reply to candyandtreats
  • carino il doppio vestito, quel che ci sta veramente male è quella borsa da nonna, hermès o non hermès che sia

    Reply to elisa
  • I love black dress,
    but it is a great! great black dress 🙂
    and other details are very beautiful
    bag *shoes *belt *bracelet *ring
    great choices..

    Reply to nakedqueen
  • Chiara
    • Author post

    Grazie a tutti e crepino tutti questi maledetti lupacci (poveretti :S )
    Vi faccio sapere dopo!

    Reply to Chiara
  • Chiara
    • Author post

    Thanks to all of you for wishing me good luck, let's hope for the best 🙂

    Reply to Chiara
  • IN bocca al lupo Chiara per il tuo esame, un bacione <3 <3 <3 🙂

    Reply to Desy

    Bello il vestito tranne la borsa che è veramente da vecchia..Le scarpe mi piacciono da morire..Senti,ma ci vuoi spiegare come fai a studiare addirittura per più esami??no perchè sinceramente io non ci credo molto che dai tutti questi esami dato tutti gli impegni che hai avuto in questo periodo..

    Reply to Cristina
  • l'outfit è bellissimo un giusto uso di accessori e colori in bocca al lupo per il tuo esame e buona giornata=)un abbraccio

    Reply to martina

    ciao Kia! bella l'idea del doppio abito anche se lo vedo più da sera che da giorno, con questo caldo il total black andrebbe abolito!
    Non so se ti hanno già riferito che sull'ultimo numero del giornale di gossip di Corona (o forse è VIp, non ricordo bene l'ho letto mentre ero dal dentista venerdi) c'è una tua paparazzata mentre porti a passeggio matilda!
    baci
    faby

    Reply to Anonymous

    nice outfit,but the bag is not perfectly matched!

    Reply to Anonymous

    mi piace il vestito,poi con quelle scarpe sta benissimo..ma quella borsa(per quanto bella possa essere)non l'avrei messa su questo outfit

    Reply to Anonymous
  • Amazing outfit honey! And good luck for your exams 🙂 I'm done with them

    XOXO

    Reply to Laura
  • A D O R O questo vestito! Questo è davvero uno di quelli per cui provi amore a prima vista e sei disposta a spendere tanto per averlo! E' meraviglioso! Mi piace anche molto come l'hai abbinato agli accessori dorati, soprattutto il braccialetto! L'unica cosa che avrei cambiato è la borsa, avrei messo una clutch nera.

    xoxo
    http://shishiwaldorf.blogspot.com/

    Reply to shishiwaldorf

    Vestito Fantastico! Anche in sandali sono molto carini, e si addicono all'abito! In bocca al lupo per l'esame allora!

    Reply to ely
  • Love the black dress + the Kelly bag is amazing! Good luck with your exams, dear 😉
    xx.

    lescheveuxblondes.blogspot.com

    Reply to TeuntjeVDW

    moooolto bello il vestito 🙂
    spero sia andato bene l'esame!

    Reply to Anonymous

    Ciao chiara!
    Quando farai un salto in Abruzzo??
    🙂

    Reply to Anonymous

    Ciao Chiara, sono la stessa Carola che ieri ti ha stressato con la storia delle tue scarpe, a mio avviso troppo costose ( a proposito, grazie per la risposta esaustiva!:)) Volevo chiederti, sempre a proposito di scarpe: io ho 16 anni e sono alta 1,76 m… Secondo te, dovrei vivere in ballerine e potrei anche permettermi un tacco (e se sì, di quale altezza?) Secondo i miei familiari e amici sembrerebbero ridicoli su una persona della mia altezza!
    GRAZIE IN ANTICIPO
    PS. Bel vestito!
    PPS. Spero che l'esame vada al meglio"
    Un bacio,
    Carola!

    Reply to Anonymous

    Quei sandali col mezzo tacco sono inguardabili, dai!

    Reply to Anonymous

    I saw You on FashionTV after Roberto Cavalli show 🙂

    + I like your black dress! looks good on You.

    Reply to Anonymous
  • Ciao Chiara, bellissimo il bracciale, viva le cose originali!
    Non capisco proprio perchè insinuino che non sai abbinare gli accessori, io invece trovo che hai fantasia e fai degli accostamenti particolari… tutta INVIDIA da persone prive di creatività.
    Bacio

    http://noesse.blogspot.com

    Reply to Noesse

    All the best in your exams. You look amazing as usual but this flats from KG is really eye catching.

    Reply to Anonymous

    I'm from Brazil, I found your blog and fell in love in all its
    look that's perfect so I'm actually speechless

    Reply to Anonymous

    Per curiosità.. quante ore studi in media per prepararti? E quanti giorni a settimana? Sei sempre così impegnata! E' pur sempre giurisprudenza!

    Reply to Anonymous

    Love the dress and the golden sandals 🙂

    Sam

    Reply to Sam

    Hey chiara, good luck with your papers! 🙂
    Lots of love from Malaysia

    Reply to Anonymous
  • LOVE the full body photo of yo uon the step. so stunning! this dress is so gorgeous and the belt go perfectly with it!

    Reply to kaileelodder
  • Quest'abito è FA-VO-LO-SO 🙂 Soprattutto con la cintura Moschino 🙂

    I'm new here,enjoy my blog!!
    justaflea.blogspot.com

    Reply to Just a Flea

    non mi piace la scelta della borsa, potevi osare un colore più acceso… i sandali in compenso sono fantastici!!

    Reply to Anonymous

    wow, it's actually 2 separate dresses, very interesting, very inspiring. Thanks for great idea Chiara!

    Reply to Anonymous
  • What a beautiful you are. I love the dress, shoes and bag. Congrats! Kisses from Brazil, here we love you and read a lot. All bloggers here read your blog and know who you are. Love, Viviane

    Reply to CHICA MIMUS

    I w?sh you all the best, you deserve it 😀 I just don't like this combination, it doesn't seem like you if you know what I mean… your style is usually much more creative 🙂

    Reply to leila
  • Love the mesh dress combinated with the simple LBD, the gold accesories with the klein touch do the rest! Really really love it!

    Me too I've got lots of exams this week (all my exams, exactly), so LOTS OF LUCK! (I would like some luck in return haha ;))

    XX, Núria

    Reply to Núria García
  • gorgeous dress
    and those sandals are so so cute
    loving them lots
    i hope that your exams went well

    Reply to Shamini
  • Inspirational! This is a trend I am really enjoying! I love your sandals and the simplicity if the outfit. The sheer dress speaks volumes on its own!

    Jemappelleshen.wordpress.com

    Reply to jemappelleshen

    obsessed with yer half-tinted sunnies..who by?!?!
    @jenreck on twitter

    Reply to Anonymous

    Hello chiara~ love your blog!!

    Hope your exam went well and good luck with your other exams.
    Chiara~ do you have more then one Hermes watch or do you just change the band? For different colours.
    I'm saving up for one and not sure if you can change the bands or not?
    I've noticed you have a few different colours.
    Please can you give me advice before I buy one.
    Thank you.

    Reply to Bec
  • Absolutely fabulous! I have a similar piece in a harem pant bodysuit. You've just inspired me to wear it with black shorts beneath and gladiator flats. Nicely done!!

    Reply to Secondhand Star
  • Mh. Un po' troppo funesto e un po' poco estivo. Ma fa la sua figura. Con una borsa diversa sarebbe stato forse meglio, magari di un bel blu che richiamasse l'anello 🙂

    Reply to Nicole S.

    gli occhiali sono molto belli, dove li posso trovare? non sono gli chanel 5018, vero??

    Reply to Anonymous

    io non avrei messo quella birkin, troppo classica per questo outfit…molto meglio fare un total black con una jumbo bag chanel, oppure una borsa più colorata, particolare e sofisticata…questa hermes stona un be pò!
    comunque il tuo outfit (senza borsa ovviamente eheh) è molto carino e sofisticato nonostante la sua semplicità! ottima scelta!

    Reply to Anonymous
more comments...

Talk to us!