_MG_6356-copia

I have to admit it: I’ve never been a fan of middle seasons. I’m that kind of person that yes, can enjoy the half way, but not for more than two or three weeks. That kind of person that doesn’t even like winter times too much, or the one who can love them only to have a reason to drink hot chocolate, watch movies in bed, wear maxi sweater and colourful beanies. And also this for a limited time, and for a limited short time.
To explain in a few words: I love summer and temperatures above 20°, that let you wear all the combinations you want: booties with dresses, leather jackets with shorts, jeans with tops and sandals.
My “weather problems” grow when I’m in Milan in this season: we go from 5° one day to 17° the day after, from pouring rain to shiny sun. The most useful technique is layering, and in this case there is one piece of clothing which makes this transition from cold to warm weather easier: the trench. Perfect on a sweater, shirt or, like in this case, on a simle tshirt.
Able to give personality to all the look with a detail: you can find the one I was wearing here on Storets.

Devo ammetterlo: da sempre ho un problema con le mezze stagioni. Sono quel tipo di persona che si, può apprezzare la via di mezzo, ma per non più di due o tre settimane. Quel tipo di persona che non apprezza neanche particolarmente l’inverno, o che riesce ad amarlo veramente solo per la cioccolata calda, i film sotto le coperte, i maxi maglioni e le cuffie colorate. Ed anche tutto questo per un tempo limitato, e per un tempo limitato particolarmente corto.
In poche parole: adoro l’estate e le temperature sopra i 20 gradi, che ti permettono di indossare tutto quello che vuoi: vestiti con stivali, giacche di pelle con shorts, jeans con top largo e sandalo aperto.
I miei “problemi” di metereopatismo aumentano quando sono a Milano in questa stagione: si passa dai 5 gradi un giorno ai 17 del giorno dopo, dalla pioggia incessante al sole che quasi scotta. La tecnica più funzionante sembra quella del “vestirsi a cipolla” (o forse sarebbe più professionale dire “a strati”?), ed in questo caso c’è un capo che più di tutti rende semplice questa transizione dal freddo al caldo: il trench. Perfetto sopra ad un maglione, camicia o, come in questo caso, una semplice tshirt. Capace di dare carattere a tutto il look con un solo dettaglio: quello che indosso lo potete trovare su Storets.

_MG_6424-copia
_MG_6255-copia
_MG_6618-copia
_MG_6251-copia
_MG_6296-copia
_MG_6751-copia
_MG_6273-copia
_MG_6362-copia
_MG_6316-copia
_MG_6238-copia
_MG_6282-copia
_MG_6434-copia
_MG_6278-copia
_MG_6710-copia
_MG_6800-copia

I was wearing:

GUCCI HORSEBIT LOAFERS
ANINE BING LEATHER TROUSERS
RODARTE TSHIRT
STORETS TRENCH
CARTIER WATCH + CARTIER LOVE BRACELET
VITA FEDE RINGS
GUCCI BAG
CELINE SUNGLASSES

279 Responses to “When the trench makes the look”

  • Oh I want that Shirt so so badly! It feels like it is sold out in every {online} store :-/
    Have fun at Coachella!

    xx KRISTIN from chicandcasual.com

    Reply to KRISTIN
  • This is so pretty! I love that trench! The lace detailing is a feature that takes this staple up a notch. And That bag! So gorgeous 🙂

    Reply to Mariah

    adoro i trech,quello che indossi è davvero stupendo..

    Reply to simona

    Thanks a bunch for sharing this with all of us you actually recognize what you are talking approximately! Bookmarked. Please additionally discuss with my website =). We can have a link exchange contract between us!.Check

    Reply to Arthur Richard

    That trench is beyond amazing. I am in love. I love trench coats and anything lace. Perfection.

    Reply to Sam
more comments...

Talk to us!