foto1-copia

I couldn’t wait to show you this 6 pages editorial for Vogue Brazil: when I finally received the paper copies at home last week I was jumping all over the place like crazy and still couldn’t believe it.
We created this editorial during my stay in Brazil last October/November in Sao Paulo: the photos were shot by Renam Christofoletti at Unique Hotel, mixing european designers and brazilian ones (including Luiza Barcelos shoes).
Brazil is one of those places that touch your hear: It has never happened to me to experience so many beautiful moments in one trip. If everything goes well I’ll be back there for work next March, once fashionweeks are over: you can Imagine how happy I am just thinking about it 🙂

Non vedevo l’ora di mostrarvi questo editoriale di sei pagine uscito su Vogue Brasile: quando finalmente mi sono arrivato le copie cartacee a casa settimana scorsa saltavo come una matta  per il salotto e non riuscivo a crederci.
Abbiamo dato vita a questo editoriale durante il mio soggiorno in Brasile lo scorso Ottobre/Novembre a San Paolo: le foto sono state fatte da Renam Christofoletti allo Unique Hotel, mixando abiti di designer europei a capi di designer brasiliani (incluse le scarpe Luiza Barcelos).
Il Brasile è proprio uno di quei paesi che ti rimane nel cuore: mai mi è capitato di provare una tale quantità di esperienze indimenticabili in un solo viaggio. Se tutto va bene tornerò per lavoro in questa terra a Marzo, finite le settimane della moda: immaginerete il mio entusiasmo al solo pensiero 🙂

foto-copia
foto3-copia
_MG_5897-copia
_MG_5910-copia
e3355df059d811e2aeb222000a1f9e7e_7
_MG_5920-copia
_MG_5924-copia

CHIARA FERRAGNI FOR VOGUE BRAZIL, December 2012

more comments...