DSC_0059 copia

After a no sleep night and a long flight Angie and I arrived to New York again: before going to dinner with Carolina, Mattias and the other people we wanted to say hello to the beautiful Times Square, place I have to go to each time I’m in the big apple. Schedule of the next days? Today I’m gonna take part in the backstage of the new Pennyblack shooting in Brooklyn, and the next days are full of interesting fashionshows and events… I’ve also been asked to talk at the IFB (independent fashion bloggers) conference and thinking about all the people who are gonna be there listening to my English mistakes scares me and makes me smile at the same time 🙂 Among the other important events, in addition to the fashionshows, there will be bloglovin’ awards (you still have time to vote), a Gucci private brunch, a Tiffany&co presentation and some photos for Tory Burch.. Let’s hope everything goes for the best!
I’ll try to keep you updated as much as I can! Have a great day and good night to me 🙂

Dopo una notte insonne ed un lungo viaggio aereo io ed Angie abbiamo finalmente rimesso piede a New York: prima di andare a cena con Carolina, Mattias e gli altri ragazzi abbiamo voluto fare un saluto all’amatissima Times Square, tappa obbligata ogni volta che passo per la grande mela. Programmi dei prossimi giorni? Oggi assisterò al backstage del servizio fotografico di Pennyblack a Brooklyn, e nei prossimi giorni ci sono molte sfilate ed eventi interessanti..
Sono stata anche chiamata a parlare alla conferenza di IFB (Independent Fashion Bloggers) e pensare a tutta la gente che sarĂ  li ad ascoltare i miei errori in inglese mi fa giĂ  spaventare ed allo stesso tempo sorridere 🙂 Tra gli altri eventi molto importanti, oltre alle sfilate, ci saranno i bloglovin’ awards (avete ancora tempo per votare), un brunch privato di Gucci, una presentazione di Tiffany&co e delle foto per Tory Burch… Speriamo vada tutto per il verso giusto!
Cercherò di tenervi il più aggiornati possibile! Buona giornata a voi e buona notte a me 🙂

DSC_0032 copia
DSC_0037 copia
DSC_0040 copia
DSC_0047 copia
DSC_0036 copia
DSC_0051 copia
DSC_0057
DSC_0061 copia
DSC_0069 copia
DSC_0073 copia
DSC_0081 copia
DSC_0082 copia
DSC_0089 copia
DSC_0088 copia
DSC_0094 copia
DSC_0111 copia
DSC_0107 copia

ASH STUDDED BOOTS
MISS SIXTY RIPPED JEANS
CACHEMIRE CREAM TURTLENECK
ZARA LEOPARD COAT
ASOS HAT
TIFFANY&CO DOGGIE NECKLACE
HERMES + ALEXANDER MCQUEEN BRACELETS
BALENCIAGA LARGE COURIER BAG IN DARK BROWN

 

more comments...