This is one of my favourite outfits. Really particular and masculine, but enriched with some gold here and there. The trousers were a perfect gift from Richie, I’ve been looking for a large and high waisted pair for a long time and I adore these ones.
Today the italian magazine “Gioia” came out with an article dedicated to the fashion bloggers, in which they also included my blog, even If the article is really banal and all the links are written in a wrong way (can you make mistakes about this?). I’m sure magazines are so afraid of the fashion blogs phenomen and too many times, especially in Italy, there is a strong competition between the web world and the press system, while the wisest thing to do would be coordinating two of the sides of fashion in some collaborations. Anyway this is my first time on a magazine thanks to my blog, and standing out between Jane Aldridge and Garance Doré is such a pleasure 🙂

Questo è uno dei miei outfits preferiti.Molto particolare e maschile, ma arricchito con qualche punta dorata qua e la. I pantaloni sono stati un regalo azzeccatissimo di Richie, era da tempo che ne cercavo un paio largo a vita alta cosi e questi mi fanno impazzire. Oggi è uscito il giornale “Gioia” con un articolo dedicato ai fashion bloggers, tra cui hanno inserito anche me, seppure l’articolo sia molto banale e tutti i links siano scritti in modo erroneo (si può sbagliare una cosa del genere?). Sono sempre più convinta che i giornali siano realmente impauriti dal fenomeno sempre più dilagante dei fashion blogs e secondo me troppo spesso, specialmente in italia, c’e’ una forte competizione tra il mondo internet e quello editoriale, mentre la cosa più saggia sarebbe coordinare due degli aspetti della moda in varie collaborazioni. In ogni caso questa è la prima uscita sui giornali grazie al mio blog, ed comparire tra Jane Aldridge e Garance Doré non può che farmi piacere 🙂















ZARA TROUSERS
MOSCHINO BELT
LACE TOP
H&M BLACK JACKET
PRIMARCK GLADIATORS SHOES
MARC JACOBS STUDDED CLUTCH
H&M GOLDEN RINGS



 

more comments...