DSC_8957 copia

I got this dress last summer and, before some days ago, I had never been able to wear it feeling comfortable with the result. I’ve always thought It was perfect as a night dress to wear with a black top, but everytime I tried to wear it I felt too naked in the back, and the dress had to go back to the wardrobe or to the bag. Last week, in Forte Dei Marmi, I tried to wear it on the beach, matched to a stars bikini and the miracle happened: the green dress finally saw the light. For these shots at the sea I then decided to use it with the naked back, which gave the dress a more scenographic attitude, really cool for photos but definitely less comfortable for everyday life. How would you wear it?

Ho ricevuto questo abito l’estate scorsa e, prima di qualche giorno fa, non ero mai riuscita ad indossarlo ritenendomi soddisfatta del risultato. L’avevo sempre visto come un abito da sera, da indossare con una fascia nera, ma ogni volta che lo provavo mi sentivo sempre troppo scoperta nella parte posteriore, ed il povero abito tornava nell’armadio o nella valigia.
Settimana scorsa, a Forte Dei Marmi, ho provato ad indossarlo per la spiaggia, abbinato ad un bikini a stelline ed il miracolo è avvenuto: il vestito verde ha visto la luce del sole. Per queste scatti in riva al mare ho poi deciso di liberare ulteriormente la schiena, rendendo l’abito molto più scenografico, molto adatto alle fotografie ma ahimè decisamente meno alla vita pratica.
Voi come lo avreste indossato?

DSC_8857 copia
DSC_8936 copia
DSC_8980 copia
DSC_8917 copia
DSC_9000 copia
DSC_8983 copia
DSC_9044 copia
DSC_9049 copia
DSC_9051 copia
DSC_9071 copia

JUCCA DRESS
FRIENDSHIP BRACELETS thanks to Andy
PHILIPPE AUDIBERT BRACELET
MARC JACOBS GOLDEN STUDDED BRACELET
THE CHAINS OF LOVE RING
CELINE SUNGLASSES

more comments...