Spending the 9/11 of 2011 in New York was surreal. On the background of american flags and of “we remember” posters I lived a touched and marked New York, but full of hope and life. We often say “the show must go on” , and yesterday this sentence looked like it was written for this city.
Passare a New York l’11 Settembre del 2011 è stato surreale a dir poco. Sullo sfondo di bandiere americane e cartelloni con la scritta “we remember” ho vissuto in prima persona una New York commossa e segnata, ma piena di speranza e di voglia di fare. “The show must go on” si dice spesso, e ieri questa frase sembrava esser stata creata per questa città.
With Aimee and Nadia after the Y-3 fashionshow
Con Aimee e Nadia dopo la sfilata di Y-3
DIANE VON FURSTENBERG fashionshow: impressive prints + shiny dresses + perfect cut made me love her latest collection. At the end of the show Diane walked through the catwalk giving american flags to some of the guests to celebrate the day and hugged Valentino Garavani. Epic moment
DIANE VON FURSTENBERG: le stampe di grande effetto, i vestiti luccicanti e i tagli perfetti mi hanno fatto apprezzare ancora più del solito l’ultima collezione. Alla fine della sfilata Diane ha camminato lungo la passerella distribuendo ad alcuni degli ospiti bandiere americane per celebrare la giornata ed ha abbracciato Valentino Garavani. Momento emozionante
Y-3 fashionshow: Revisited of some of the must-items of the season in a more sporty way: plaid fabric was mixed with transparencies and blazer got a new shape, a mix between a coat and a vest
Y-3: rivisitazione in chiave sportiva di alcuni must della stagione: il tessuto a scacchi che viene mischiato con le trasparenze ed il blazer, che prende una nuova forma, a metà tra cappottino e gilet
CUSTO: very colorful prints but not too difficult to wear, dresses with voile and a collection of super high heels 🙂
CUSTO: stampe coloratissime ma facilmente abbinabili, vestiti con velo ed una collezione di altissime scarpe che decisamente non passano inosservate 🙂
TOMMY HILFIGER: preppy style is the king of the catwalk, this time with blazer with innovative cuts and patterns and with men tone sur tone suits
TOMMY HILFIGER: il preppy style regna sovrano sulla passerella, accompagnato però da blazer e vestitini dai tagli e fantasie innovative e da completi maschili tono su tono
I was wearing:
CHLOE SEVIGNY FOR OPENING CEREMONY BOOTS
MISSONI FOR TARGET DRESS (available in stores from the 13th September)
HERMES COLLIER DE CHIEN BRACELET
CHOPARD RING
ACNE LEATHER JACKET
PRADA BAG
CELINE SUNGLASSES