Chiara Ferragni - March 4, 2011

My first day of Paris fashion week

DSC_0319 copia

After some days in Paris in which I tasted my “Dior experience”, visited dream places and had lovely shopping (I’ll soon show you my new pieces) yesterday Paris fashion week started for me as well.
Let’s start with the outfit I chose… I now am a color block addicted..
Do you remember the electric blue shoes from last post? Well, they’re not Ysl or Louboutin, but one of the new models I designed for my shoe brand, and there will also be other ones (you can find the store list HERE, but some other ones are still missing and they’ll also be available online soon). What do you say about them? It was such an emotion to me wearing them for the first time here in Paris, and each time a photographer was asking me what brand they were I had this big big smile on my face (and a really psycho sneer)!

Dopo alcuni giorni passati a Parigi in cui ho assaporato la mia “Dior experience”, visitato posti da sogno e fatto ottimo shopping (presto vi mostrerò il mio bottino) ieri è iniziata anche per me la settimana della moda di Parigi.
Cominciamo dall’outfit che ho scelto… Ormai sono una color block dipendente..
Vi ricordate le decollete blu elettrico dello scorso post? Bene, non si tratta di Ysl o Louboutin, bensi di uno dei nuovi modelli che ho disegnato per la mia linea di scarpe, a cui poi se ne aggiungeranno altri (potete trovare la lista dei negozi, a cui però ne mancano alcuni QUI). Cosa ne dite? Per me è stata una vera e propria emozione indossarli per la prima volta in piena fashionweek di Parigi, ed ogni volta che qualche fotografo mi chiedeva il marchio mi spuntava un sorriso a 32 denti (ed un ghigno degno di psycho)!

DSC_0035 copia
DSC_0060 copia
DSC_0067 copia
DSC_0107 copia
DSC_0192 copia
DSC_0150 copia
DSC_0247 copia
DSC_0271 copia
DSC_0306 copia
DSC_0328 copia

Just before the Barbara Bui fashionshow Richi and I went eating for the first time at Angelina, wonderful and hystorical tea room I suggest to all of you!

Appena prima della sfilata di Barbara Bui io e Richi siamo stati per la prima volta a mangiare da Angelina, splendida e storica sala da the che consiglio a tutti!

DSC_0006 copia
DSC_0014 copia

I really loved the Barbara Bui fashionshow regarding the coats and outerwear in general: lovely sheepskin jackets on the grey and brown shades, but also in the black version, with larger dimensions and with belts to make the items fit. Enjoyed also all the vernis shoes. And guess who was at the fashionshow with me? Andy and Emilie, that I finally met after so many vicissitudes 😀

La sfilata di Barbara Bui mi ha entusiasmata per quanto riguarda i cappotti e l’outerwear in generale: splendidi montoni sui toni del grigio, marrone ed anche nella classica variante nera, con forme più ampie e dotate di cinture per stringere i capi a piacimento. Stupende anche le scarpe in vernice. Ed indovinate chi c’era alla sfilata insieme a me? Andy ed Emilie, che finalmente dopo mille peripezie sono riuscita a conoscere 😀

DSC_0353 copia
DSC_0365 copia
DSC_0372 copia
DSC_0396 copia
DSC_0398 copia

Just after the fashionshow I had to run to the Zadig & Voltaire presentation, whose testimonial is Erin Wasson, a real icon to me. After I understood that Erin had just left (lucky as always) I had a look at the new collection, fell in love like each time with some jackets, shorts and shoes, met Gaia Repossi and admired her jewel capsule collection for Zadig&Voltaire (those perfect rings!).
I then enjoyed some hours walking in Paris with no destination, some of the best ones of these days.. And there still is so much to do and to tell you…

Subito dopo la sfilata sono dovuta correre alla presentazione di Zadig & Voltaire, la cui testimonial è proprio Erin Wasson, una di quelle che io considero vere icone di stile. Dopo aver saputo che Erin se ne era appena andata (solita fortuna) ho dato un’occhiata alla nuova collezione, mi sono innamorata alla follia come sempre di alcuni giacche, shorts e scarpe, ho conosciuto Gaia Repossi e ho ammirato la sua capsule collection di gioielli per Zadig & Voltaire (quegli anelli perfetti!).
Mi sono poi goduta alcune ore parigine a zonzo per la città senza meta, tra le più belle di questi giorni. E c’è ancora tantissimo da fare e da raccontarvi…

DSC_0403 copia
DSC_0411 copia
DSC_0413 copia
DSC_0416 copia
DSC_0420 copia
DSC_0442 copia
DSC_0456 copia
DSC_0466 copia
DSC_0480 copia

What do you think about the outfit I chose? And about my new model of shoes? And about the collections I had the chance to see? Ok, enough questions, let me know what you think 🙂

Cosa ne pensate dell’outfit che ho scelto? E del mio primo nuovo modello di scarpe? E delle due collezioni che ho potuto vedere ? Ok, direi che le domande sono abbastanza, fatemi sapere i vostri pareri 🙂

I was wearing:

CHIARA FERRAGNI ELECTRIC BLUE SHOES
ZARA ORANGE TROUSERS
ALEXANDER WANG WHITE TOP
PHILIPP PLEIN LEATHER JACKET
ZARA PINK SCARF
LEILA KASHANIPOUR BIG SKULL RING
BUTLER&WILSON EARRINGS
RAYBAN CLUBMASTER SUNGLASSES
LITTLE STAM BAG BY MARC JACOBS

 

Top 5
The Iconic White Shirt: A Timeless Piece for Spring/Summer
The white shirt, as we know, is an everlasting garment that continues to dominate runways and the wardrobes of some […]
Slicked-Back Hair: The Perfect Beauty Trend for Summer
With the arrival of summer, it’s time to embrace an effortless style like the classic slicked-back hair trend. Perfect for […]
The Best Looks from the 2024 Cannes Film Festival
Welcome to the dazzling world of the Cannes Film Festival, where cinema mingles with fashion, and style takes center stage. […]
Discover the New iPad Air: More Powerful, Versatile, and Green
  Apple opens the door to another technological revolution with its latest announcement. The brand-new iPad Air is now available […]
Are you ready to discover the ‘Legally Blonde’ prequel series?
  ‘Legally Blonde‘ fans went wild with Amazon’s announcement of the highly anticipated prequel series based on the beloved hit. […]
Non ci sono contenuti in archivio da mostrare