Since yesterday we took hundreds of photos here are the first ones (I’ll publish my complete outfit tomorrow 😀 )
What did I do? Let’s explain it..
After breakfast I went to Santa Eulalia store, that lot of you people suggested me… And you were so right: I would have loved to buy almost anything (they have so many Balenciaga, Celine, Proenza bags.. Yummy!) but at the end I chose this light blue bracelet from Balenciaga.
Visto che ieri abbiamo scattato centinaia di foto ecco le prime della giornata (pubblicherò il mio outfit completo domani 😀 )
Cosa ho fatto? Andiamo con ordine…
Dopo colazione sono stata nel negozio Santa Eulalia, che molti di voi mi avevano consigliato. Ed avevate ragione: avrei comprato praticamente tutto (avevano tantissime borse di Balenciaga, Celine e Proenza.. Yummy!) , ma alla fine la mia scelta è stata un nuovo bracciale di Balenciaga
At my hotel, the OMM, I found a surprise by Mango..
And then… Did you think you could avoid seeing my hotel room? Definitely not 😀
Nel mio hotel, l’OMM, ho trovato una sorpresa da parte di Mango…
E poi… Pensavate di poter fare a meno delle mie foto della camera d’hotel? Assolutamente no 😀
On yesterday’s Corriere Della Sera (important italian newspaper) there was this very nice article about my blog on the economy section, written by Paola Caruso. My mum sent me the photo of the article from italy and Richie thought I was crazy because I was jumping from one place to another one on Barcelona’s streets for the happiness after I saw it from my iphone (Yes, he should have taken a video so each of you could joke about it forever 😀 ).
Sul Corriere Della Sera di ieri, nella sezione economia, è stato pubblicato un bellissimo articolo sul mio blog, a cura di Paola Caruso. Mia mamma mi ha mandato la foto dell’articolo dall’Italia e Richi mi ha preso per pazza perchè saltellavo da una parte all’altra nelle strade di Barcellona dalla felicità dopo averla vista dall’iphone (si, avrebbe dovuto farmi un video in modo da farmi prendere in giro da tutti voi per sempre 😀 ).
We opted for a quick lunch at the hotel before going out with the girls
Abbiamo optato per un pranzo veloce all’hotel prima di uscire con le ragazze
I went around the city with Natalie (who takes part in the Mango events with me) and her friend Zoey, finding some lovely vintage stores with perfect prices
Sono andata a zonzo per la città con Natalie (che partecipa all’evento Mango insieme a me) e la sua amica Zoey, trovando dei negozi vintage fantastici e ad ottimo prezzo
Some of my purchases: three amazing vintage jackets (I was looking for the American one for months) and an orange one from Cos
Alcuni dei miei acquisti: tre favolose giacche vintage (cercavo da mesi quella americana) e una arancione di Cos
Some photos taken during the dinner with the Mango team and the other 6 bloggers who are gonna be part in these events with me: we had delicious sushi at Big Fish. Outside of the restaurant I also met Marc, a super sweet follower of my blog from Barcelona 🙂 I swear, I always get so touched each time I meet people who follow my blog from each part of the world!
Alcune foto della cena con lo staff di Mango e le altre 6 blogger che parteciperanno a questi eventi insieme a me: abbiamo provato un ottimo sushi da Big Fish. Fuori dal ristorante ho anche incontrato Marc, un dolcissimo follower del mio blog di Barcellona 🙂 Ve lo giuro, mi emoziono sempre quando incontro persone che mi seguono da ogni parte del mondo!
Today there is the first Mango event, I promise to keep you posted in real time ON MY FANPAGE and ON MY TWITTER PROFILE… It’s gonna be fun 😀
And a big thanks for all the support you give me, day after day. You’re my strenght and energy.
Oggi mi aspetta il primo evento di Mango, prometto di aggiornarvi in tempo reale SULLA MIA FANPAGE e SUL MIO PROFILO DI TWITTER… Ci sarà da divertirsi 😀
Ed un grazie ulteriore per tutto il supporto che mi date, giorno dopo giorno. Siete la mia forza ed energia.